Archives

All Posts Tagged Tag: ‘고양이’

  • 600 Stray Cats Boiled Alive (In Japanese)

    South Korea:猫600匹を生きたまま煮た男に刑罰を!野良猫の捕獲と売買禁止に!Punish the Man who Boiled Alive 600 Stray Cats with Prison Sentence! Ban the Capture and Sale of Stray Cats in South Korea! この事件の詳細はこちらから http://koreandogs.org/600-stray-cats-boiled-alive/ 生きたまま野良猫を煮て「健康食品センター」に売りさばいた50代の男が逮捕 2015年3月21日、釜山北警察署は動物保護法違反の容疑で54歳の男を逮捕しました。 男は2014年の2月から2015年3月までの間に釜山の住宅街や慶尚南道で鶏肉などのエサをつけた罠をしかけ野良猫を捕獲し、慶尚南道の金海のとある場所で屠殺した疑いで逮捕されました。 警察の発表では、男は猫を殺害するために生きたまま約2分間熱湯で茹で、毛皮をとり除き、内臓を取り除き、いったん冷凍してから「健康食品センター」に1匹あたり15000ウォン(約14ドル)で売りさばいたとされています。 警官がこの男の屠殺場を家宅捜索した際には18匹の猫が屠殺寸前だったとも述べています。 男は「およそ600匹の野良猫を捕らえて、売った」と証言しました。 猫のスープが関節炎に効くという間違った認識(医学的には効果なし)があるために猫スープの需要は高く、この男は1年以上にわたって利益を得ることが出来たと警察は説明しています。 牛や豚のような家畜動物とは異なり、猫には衛生管理法が適用されておらず、猫の体内の寄生虫は人間にうつる可能性もあるとして、猫は食用にすべきではないと警察は要請しております。 そして、この男から猫を買った「健康食品センター」に対しては処罰する法律が定められておらず、無罪であると述べました。 動物保護法の現在の施行条例では、捕獲と販売の禁止枠から猫は除外されています。理由は、野良猫の数を減らす為に、TNRの対象になっているからです。 捜査の担当警察官によると、野良猫を販売したことに対しての処罰はできず、動物保護法第8条-容赦ない方法による殺害行為と同種の動物の目の前でその殺害を行う行為の禁止-についてのみ処罰することになるそうです。 また、動物保護法が猫に適用されない事が現実的に適切かどうか審査するよう政府関連機関に求めるとも述べました。 韓国語での署名はこちらから: Click for petition in Korean: http://m.bbs3.agora.media.daum.net/gaia/do/mobile/petition/read?articleStatus=S&cPageIndex=1&bbsId=P001&cSortKey=depth&articleId=167786

    Read More
  • Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”

    Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”. Chung OO, who was charged in May of 2015 for capturing and boiling alive 600 stray cats which were sold to the “health food centers”, was sentenced to 10 months imprisonment, 2 years probation and 80 …

    Read More
  • KARA wants the Moran market closed (In Japanese)

    韓国の動物権利擁護団体 KARA(カラ)がHPで『2015年1月16日』に発表した概要です。 This is a summary of Korea Animal Rights Advocates(KARA)’ announcement on January 16, 2015 on their homepage “농식품부는 방역총괄자로서 모란재래가축시장의 영구 폐쇄를 명하라!” “流行病の一般的な予防策として、農業、環境食糧省は、モラン家畜マーケットの永久閉鎖を命ずるべきです!”. KARAは犬肉も含めあらゆる種類の動物をと殺、販売しているモランマーケットを閉鎖したいと思っています。 モランマーケットで鳥インフルエンザが発生しました。 当局は、感染元にたどりつくことができませんでした。 昨年(2014年)、12月14日に、KARAはソンナム(城南市)モランマーケットから『犬のドゥーリ』を救い出しました、そこで、家畜鳥から鳥インフルエンザAvian Influenza(AI)が発見されたのです。 『ドゥーリ』が救い出された直後に、犬のインフルエンザとジステンパーと診断され獣医は治療のためにあらゆる手をつくしましたが、残念なことに、デューリは2015年1月3日に死亡しました。 モランマーケットの鳥インフルエンザがドゥーリの死因であったと考えられます。 各地から多くの人々がモランマーケットを訪れますが、そこでは犬、猫、ヤギ、ニワトリ、アヒル等さまざまな生き物が(写真でご覧のように)かなり酷い状態で販売されています。 モランマーケットでは、動物感染症だけではなく異種間での感染の可能性もあるわけです。 鳥インフルエンザが発生したにも関わらず、動植物検閲機関は家畜鶏の取引だけを禁止して、犬や猫など他の種類の生体取引は通常通り許可したのです。 モランマーケットから外へのウィルスの移動による多種間での伝染と、広範囲にわたる伝染を防ぐためにも、モランマーケットでの生きた動物の取引全てを永久的に止められなければなりません。 モランマーケットはあらゆる伝染病を世に蔓延させる可能性があります。閉鎖させなければなりません! 農業、環境食糧省は動物病の蔓延を防ぎ、人々の健康を守るためにも一日も早くモランマーケット閉鎖の措置をとる必要があります。 KARAは、現在モラン動物マーケットを閉鎖するために運動しています。あなたの力も貸してください! モラン動物マーケットに関する苦情を農業省、環境食糧省に提出しています。 マニフェストの内容(韓国語)をご覧下さい。 See the contents of the manifesto in …

    Read More
  • Contact the United Nations Secretary General Ban Ki-Moon, A South Korean National! (In Japanese)

    バンギムン国連事務総長にコンタクトをとろう!(彼も韓国籍です)! 国連事務総長(姓)バン(名)ギ-ムン氏は韓国の国民です。 バンギムン氏の母国での犬肉産業で何百万匹もの犬の虐待と大量殺害が行われており、それを 止めるために行動を起こすよう彼個人に訴えるキャンペーンを今年の1月に開始しました。 しかし、彼自身から返事をもらうことは無く、その代わりに、彼の職場から同文の手紙が届きました。 バンギムン事務総長が韓国でのおぞましい犬肉産業を止めるため出来ることは基本的には何も無いといっているのです。  世界で最も有力な人に「無力である」などど弁解をさせてはいけません。 Eメールや手紙、電話でバンギムン事務総長にコンタクトをお願いします! 韓国のおぞましい犬肉産業を止めさせる力のある人です! 韓国語、英語の出来る方は是非ご自身の言葉で、又は下記の参考文をコピーしてお使い下さい。 国連事務総長バンギムン氏宛の参考文 コピーしてお使い下さい To the honorable United Nations Secretary General Ban Ki-Moon, In response to our petition letter asking for your help in ending the horrific and cruel dog and cat meat industry in South Korea, we …

    Read More
  • Seoul’s official response to our petition

    Seoul, South Korea, is the most heinous city in the world! Why? They boast the economic equality amongst first world countries with companies like Samsung, Hyundai, LG, Kia, Daewoo. South Koreans are one of the most educated people in the world and yet, they allow …

    Read More
  • Sister City Campaign – Incheon, South Korea – Honolulu

    Mayor of Honolulu: Tell Sister City, Incheon, South Korea, That We’re Opposed to Torture and Consumption of Dogs and Cats! If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in South Korea, here are a …

    Read More
  • Sister City Campaign – Incheon, South Korea – Anchorage

    Mayor of Anchorage: Tell Sister City, Incheon, South Korea, That We’re Opposed to Torture and Consumption of Dogs and Cats! If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in South Korea, here are a …

    Read More
  • Sister City Campaign – Incheon, South Korea – Philadelphia

    Mayor of Philadelphia: Tell Sister City, Incheon, South Korea, That We’re Opposed to Torture and Consumption of Dogs and Cats! If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in South Korea, here are a …

    Read More
  • Sister City Campaign – Incheon, South Korea – Burbank

    Mayor of Burbank: Tell Sister City, Incheon, South Korea, That We’re Opposed to Torture and Consumption of Dogs and Cats! If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in South Korea, here are a …

    Read More
  • Contact the President of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) Oh Joon (A South Korean National)!

    The President of the United Nations Economic and Social Council, Oh (Family Name) Joon (Given Name), is an Ambassador of South Korea. ECOSOC is one of the six main organs of the United Nations and is the principal body for coordination, policy review, policy dialogue …

    Read More
  • Anri’s Seoul Anti-Dog Meat Campaign Updates

    Written and shared by Anri Yoshino. Click HERE to see the photos from Anri’s Facebook page. Ever since the parliament protest finished a week ago, Ahsan and I have been out every day for 6-7 hours non-stop in the main tourist spots collecting signatures from …

    Read More
  • KoreanDogs.org at Ancient City Con in Jacksonville, Florida, 7-19-15

    Written and shared by Bob Heisler. Click HERE to see the photos from Bob’s Facebook page. Angie, Mady, and I of KoreanDogs.org gave away promotional items and passed out leaflets in an effort to stop the torture and consumption of dogs and cats in the …

    Read More
Page 1 of 1312345»10...Last »