Archives

Monthly Archive for: ‘April, 2016’

  • Sister City Campaign – Goyang (Gyeonggi-do), South Korea –San Bernardino, California

    San Bernardino Mayor R. Carey Davis: Tell Sister City Goyang (Gyeonggi-do), South Korea, That We’re Opposed to the Torture and Consumption of Dogs and Cats. If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in …

    Read More
  • 600 Stray Cats Boiled Alive (In Japanese)

    South Korea:猫600匹を生きたまま煮た男に刑罰を!野良猫の捕獲と売買禁止に!Punish the Man who Boiled Alive 600 Stray Cats with Prison Sentence! Ban the Capture and Sale of Stray Cats in South Korea! この事件の詳細はこちらから https://koreandogs.org/600-stray-cats-boiled-alive/ 生きたまま野良猫を煮て「健康食品センター」に売りさばいた50代の男が逮捕 2015年3月21日、釜山北警察署は動物保護法違反の容疑で54歳の男を逮捕しました。 男は2014年の2月から2015年3月までの間に釜山の住宅街や慶尚南道で鶏肉などのエサをつけた罠をしかけ野良猫を捕獲し、慶尚南道の金海のとある場所で屠殺した疑いで逮捕されました。 警察の発表では、男は猫を殺害するために生きたまま約2分間熱湯で茹で、毛皮をとり除き、内臓を取り除き、いったん冷凍してから「健康食品センター」に1匹あたり15000ウォン(約14ドル)で売りさばいたとされています。 警官がこの男の屠殺場を家宅捜索した際には18匹の猫が屠殺寸前だったとも述べています。 男は「およそ600匹の野良猫を捕らえて、売った」と証言しました。 猫のスープが関節炎に効くという間違った認識(医学的には効果なし)があるために猫スープの需要は高く、この男は1年以上にわたって利益を得ることが出来たと警察は説明しています。 牛や豚のような家畜動物とは異なり、猫には衛生管理法が適用されておらず、猫の体内の寄生虫は人間にうつる可能性もあるとして、猫は食用にすべきではないと警察は要請しております。 そして、この男から猫を買った「健康食品センター」に対しては処罰する法律が定められておらず、無罪であると述べました。 動物保護法の現在の施行条例では、捕獲と販売の禁止枠から猫は除外されています。理由は、野良猫の数を減らす為に、TNRの対象になっているからです。 捜査の担当警察官によると、野良猫を販売したことに対しての処罰はできず、動物保護法第8条-容赦ない方法による殺害行為と同種の動物の目の前でその殺害を行う行為の禁止-についてのみ処罰することになるそうです。 また、動物保護法が猫に適用されない事が現実的に適切かどうか審査するよう政府関連機関に求めるとも述べました。 韓国語での署名はこちらから: Click for petition in Korean: http://m.bbs3.agora.media.daum.net/gaia/do/mobile/petition/read?articleStatus=S&cPageIndex=1&bbsId=P001&cSortKey=depth&articleId=167786

    Read More
  • Protest Pro-Dog Meat Media (In Japanese)

    犬肉について取り上げているメディアに抗議しよう 항의해주세요! Send a message of protest to the Pro-Dog Meat Media! にEメールでメッセージを送ろう!! Cこちらから韓国語の参考文をコピペしてお使い下さい sample message in Korean (Just copy and paste into your email)! “생명의 고통이 있는 곳에” 보네주시면 됩니다. 클릭! 以下は宛先です

    Read More
  • [Campaign Closed] Sister City Campaign – Anseong (Gyeonggi-do), South Korea – Brea, California (In Japanese)

    姉妹都市キャンペーン – 韓国安城市(京畿道) – カリフォルニア州ブレア市 ブレア市長Christine Marick殿: 犬猫に対する虐待と食用に反対であることを姉妹都市の韓国安城市(京畿道)に伝えていただきたい. 韓国のおぞましい犬肉猫肉産業で毎年犠牲となる多くの命を救うため、そしてこのおぞましい産業を根絶するために皆さまにご協力をお願いいたします。 カリフォルニア州ブレア市 Brea, California は、2011年に 安城市 Anseong (Gyeonggi-do) と 姉妹都市関係 Sister city を結びました。 韓国安城市において現在も行われている犬猫に対する恐ろしい虐待行為と殺害に対し責任をもって対処してもらわねばなりません。安城市は韓国国内において犬肉の消費量が最も高い地域の一つです。地獄を想像してみたことはありますか?安城市を直接訪れるかもしくは添付のビデオをご覧ください。安城市内のいたるところにある犬繁殖場と屠殺場が映し出されておりまさにこの世の地獄です。 大小様々な数えきれない程の繁殖場や市場そしてレストランにおいて、犬はこの世に生まれてから死ぬまで拷問され続けております。電撃死、首吊り、撲殺、時には生きたまま煮えたぎる釜に放り込まれるなど、実に非人道的な方法で屠殺されております。 その屠殺は白昼に公共の場において、オリの中で怯える犬の目の前で行われております。 さらには、捨てられたペットや、盗まれたペットまでもが同じように食肉として屠殺されております。 安城市内の犬繁殖場のビデオをご覧ください。 このビデオは「犬肉先生」として知られる Professor Ann Yong-Geun が韓国の犬肉産業を宣伝するために作製したものです: https://youtu.be/YBKeTh5xJX4 https://youtu.be/CISKm0hjd9A 安城市内の隠し撮り映像もご覧下さい: https://youtu.be/zbjFkY91g-k https://youtu.be/ycMNoDtDwAI Korea Observerによるドキュメンタリービデオをご覧下さい: https://youtu.be/T6KKIZEjofs ブレア市長宛ての参考文Suggested message to the Mayor of Brea Dear …

    Read More
  • Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”

    Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”. Chung OO, who was charged in May of 2015 for capturing and boiling alive 600 stray cats which were sold to the “health food centers”, was sentenced to 10 months imprisonment, 2 years probation and 80 …

    Read More
  • Petition letters sent to the Mayors of Honolulu, Anchorage, Philadelphia and Burbank regarding their Sister City Incheon, and Dog Meat Cruelty.

    Petitions: Tell Sister City, Incheon, South Korea, That We’re Opposed to Torture and Consumption of Dogs and Cats! Mailed on 1/11/2016 Thank you for signing our petitions. We mailed the petition letters to the Mayors of Honolulu, Anchorage, Philadelphia and Burbank on January 11, 2016 …

    Read More
  • Response from Australian Minister for Agriculture the Hon. Barnaby Joyce MP

    We received a reply on 24th March 2016 for our petition letter from the Deputy Prime Minister of Australia, Mr Barnaby Joyce. Mr Joyce is also the Minister for Agriculture & Water Resources. Our letter was sent by one of our Australian campaigners. Although this …

    Read More
  • Sister City Campaign – Gwangju (Jeollanam-do), South Korea – San Antonio, Texas (In Japanese)

    姉妹都市キャンペーン-韓国Gwangju(全羅南道)-テキサス州サンアントニオ サンアントニオ市長アイビーR.テイラー氏宛:犬や猫に対する拷問とそれらを食用にすることに反対である事を姉妹都市の韓国全羅南道Gwangjuに伝えていただくことを要請します 韓国のおぞましい犬肉、猫肉産業に反対し韓国に変化をもたらすためにご協力をお願いいたします。ほんのわずかな時間で何百、何千、何万もの犬や猫を救う事ができます! テキサス州サンアントニオ市 は韓国の Gwangju と1982年に 姉妹都市 関係を結びました。 しかしながら、韓国のGwangju市には今なお続けられている犬や猫に対する恐ろしい拷問と殺害に対しての責任をもって対処してもらわねばなりません。Gwangju市は韓国国内において最大規模の犬肉消費の地域です。地獄がどんな所か想像できますか? Gwangju市全域に点在する犬繁殖場と屠殺場のビデオをご覧いただくか、もしくは直接訪れてみてください。数えきれ無いほどの大小さまざまな犬繁殖場と市場、レストランがあり、そこで犬は生ある限り拷問され続け、電撃死、首吊りや殴打、時には生きたまま煮えたぎる釜に放り込まれるなど実に非人道的な方法で屠殺されています。その多くは白昼に公の場所で行われており、しかもオリの中で怯える犬の目の前で殺害が行われております。それに加えて、捨てられたり、盗まれたりしたペットも同様に拷問を受け一生を終えるのです。 韓国で最も多くみられる種類の犬繁殖場のビデオをご覧下さい: https://youtu.be/FMcAPes38dw Korea Observerによる隠し撮り映像をご覧下さい: https://youtu.be/T6KKIZEjofs サンアントニオ市長宛ての参考文 Dear Mayor Ivy R. Taylor and the San Antonio City Officials: Please watch the undercover video from the documentary trailer by the Korea Observer: https://youtu.be/T6KKIZEjofs The City of San …

    Read More
  • Newsletter – April 8, 2016

    Anseong & Gwangju | More lives saved by Nami Kim and her team   Sister City Campaign – Anseong, South Korea – Brea, California Brea, California became Sister city to South Korea’s Anseong (Gyeonggi-do) in 2011. Yet Anseong, South Korea is responsible for the ongoing …

    Read More
  • More hard work – more lives saved: 5 more dogs rescued from an Incheon Munhak-dong dog farm by Nami Kim and her Team

    Sharing from Nami Kim and her team. On April 5, 2016, Nami Kim and her wonderful Team negotiated for and rescued some more dogs from one of the Munhak-dong dog farms, in Incheon, South Korea. They turned out to be a mixed bunch, as one …

    Read More
  • [Campaign Closed] Sister City Campaign – Anseong (Gyeonggi-do), South Korea – Brea, California

    Brea Mayor Christine Marick: Tell Sister City Anseong (Gyeonggi-do), South Korea, That We’re Opposed to the Torture and Consumption of Dogs and Cats. If you want to help fight the grisly South Korean dog and cat meat trade and make a difference in South Korea, …

    Read More
Page 2 of 2«12