⛓️💥 Bryt kedjorna ⛓️💥 En uppmaning till ett slut på grymheten med att binda hundar i Sydkorea
Click HERE for the 🇬🇧 English language page.
Video: Daan tillbringade tre plågsamma år bunden till ett träd, uthärdade hårt väder, undernäring och blindhet utan kärlek eller skydd, tills han till slut räddades – för sent för att återfå sin hälsa men fick en chans att uppleva vänlighet. Trots medicinsk vård och en kort tid i ett säkert utrymme gick han bort och lämnade efter sig en hjärtskärande påminnelse om den grymhet som djuren utsätts för och en vädjan om medkänsla mot alla kännande varelser. För att lära dig mer, klicka 👉 HÄR, HÄR, HÄR.
Trots revideringen 2023 av Sydkoreas djurskyddslag – som kräver att husdjur som hålls utomhus måste ha ett koppel på minst två meter (cirka 6,5 fot) och kräver grundläggande hygien- och hälsokontroller – är verkligheten fortfarande dyster. Medan lagen teoretiskt sett syftar till att förhindra extrem försummelse, är verkställigheten allvarligt bristfällig, vilket lämnar otaliga hundar att lida i helt öppet. Till och med det obligatoriska kopplet på två meter, inramat som en minimistandard, fungerar som en grym och omänsklig form av instängdhet för en kännande varelse.
Föreställ dig att tillbringa hela ditt liv bunden till en kedja, begränsad till ett litet, ofta smutsigt utrymme, utsatt för väder och vind och berövad sällskap. Detta är den dagliga verkligheten för otaliga “landsbygdshundar” eller “gårdshundar” över hela Sydkorea – djur som bara behandlas som väktare av egendomar snarare än sällskap. De uthärdar brännheta somrar och iskalla vintrar, deras halsband gräver sig in i halsen och orsakar kroniska sår, allt samtidigt som de får minimal, om någon, veterinärvård.
Fallen med tio hundar som räddades i Cheongju, Saebyeok hittade huttrande i en snöstorm, och den undernärda mammahunden i Cheonggyesan är inte isolerade incidenter utan snarare dystra reflektioner av en utbredd kris. Dessa hundar, och många andra, föds in i en cirkel av vanvård, deras liv anses vara värdelösa av sina ägare och till stor del ignoreras av myndigheterna. Ett rättssystem som prioriterar äganderätt framför djurskydd gör att denna grymhet får bestå.
Även med den reviderade djurskyddslagen förblir livslångt tjudrande en genomgripande fråga. Svag tillämpning och föråldrade kulturella attityder – där hundar ses som verktyg snarare än kännande varelser – vidmakthåller denna lidandecykel. Kravet på två meter koppel, även om det är tänkt som ett skydd, är långt ifrån att ge ett liv i värdighet och frihet.
Brådskande åtgärder behövs. Utbildning för djurvård, djurregistrering, stöd och hjälp med kastrering och ingripande vid vanvård är avgörande, men det räcker inte. Sydkorea måste i grunden ändra sitt perspektiv på djurskydd. Regeringen måste anta strängare lagar, förbjuda livslångt tjudrande helt och hållet och utöva stränga straff för försummelse. Allmänhetens medvetenhet och utbildning är avgörande för att omforma samhälleliga attityder.
Ingen levande varelse förtjänar ett liv i bojor och lidande. Sydkorea måste gå bortom föråldrad praxis och genomföra verkliga förändringar – inte bara minimistandarder som fortsätter att möjliggöra grymhet – om landet verkligen försöker skydda sina djur.
👉 Video: Dömda till ett liv kopplat till korta koppel i tuffa lantliga förhållanden, uthärdar dessa “1-meters lanthundar” obeveklig försummelse, utsatta för extremt väder och berövade grundläggande vård, vilket återspeglar en djupgående ignorering av deras välbefinnande.
Nyheter: Gårdshundar och landsbygdshundar är nu “sällskapsdjur”. Misshandel kommer att bestraffas.
👉 Video: Efter att ha varit tjudrade utomhus under den hårda vintern, uthärdat bitande kyla och försummelse, led mamman och hennes valpar oerhört, deras svåra situation är ett starkt bevis på grymheten i deras ägares likgiltighet.
Cheonggyesan Rescue: Ett svårt beslut, men vi behöver din hjälp CARE
👉 Video: Dessa hundar, som lämnades bundna och utsatta för väder och vind på en farlig vägkant, utstod månader av vanvård, hunger och skräck, deras lidande förstärktes av ägarens känslomässiga likgiltighet och myndigheternas inledande passivitet.
❄️ Försummade hundar i Chuncheon är äntligen räddade❄️ CARE
Uppmaning till handling
👉 Klicka HÄR för att lämna in en petition till den sydkoreanska regeringen via e-People online. (Du kan använda vårt “Föreslagna meddelande” nedan eller skriva ditt eget.)
📌 Behöver du hjälp med e-People-petitionen? Klicka HÄR för instruktioner.
👉 📧 Skicka email till medlemmarna i Sydkoreas Nationalförsamling.
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected];
👉 📬 Skicka brev till medlemmarna i Sydkoreas Regering.
National Assembly of the Republic of Korea
[07233] 1 Uisadang-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul
South Korea
Office of the President of the Republic of Korea
[04383] 22 Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul
South Korea
Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA)
Sejong Government Complex
[30110] 94 Dasom 2-ro, Sejong
South Korea
📬Addresses in Korean:
National Assembly of the Republic of Korea
대한민국 국회
[07233] 서울특별시 영등포구 의사당대로 1
South Korea
Office of the President of the Republic of Korea
대한민국 대통령실
[04383] 서울특별시 용산구 이태원로 22
South Korea
Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA)
농림축산식품부 장관
[30110] 세종특별자치시 다솜2로 94
정부세종청사
South Korea
📝 Föreslaget meddelande
Framställning till den sydkoreanska regeringen: Förbud mot att tjudra hundar
Till Republiken Koreas Regering
Vi uppmanar respektfullt Sydkoreas regering att vidta omedelbara och beslutsamma åtgärder för att skydda hundarnas välbefinnande över hela landet genom att förbjuda tjudra. Att binda hundar är omänskligt, grymt och ett tydligt brott mot deras grundläggande rättigheter till frihet, sällskap och värdighet.
Över hela Sydkorea, särskilt på landsbygden, lämnas många hundar att utstå ett liv av lidande, bundna med kedjor och instängda i små, otillräckliga utrymmen. De lever utan förmågan att röra sig fritt, umgås eller uppleva den kärlek och omsorg som varje kännande varelse förtjänar. Dessa hundar är ofta berövade grundläggande nödvändigheter, inklusive medicinsk vård, tak över huvudet och rätt näring. De utsätts för tuffa väderförhållanden – iskalla vintrar, brännheta somrar – och försummas ofta, deras halsband gräver sig in i nacken och deras känslomässiga behov ignoreras. Många är övergivna i avlägsna områden, lämnade åt sig själva, ofta under de mest fruktansvärda omständigheterna.
Medan djurskyddslagen, som helt reviderades 2023, föreskriver att hundar som hålls utomhus måste förses med ett koppel på minst 2 meter, vara skyddade från instängda, mörka utrymmen och få sin hygien och hälsa kontrollerad, är verkligheten att dessa standarder ofta inte efterlevs. Till och med det obligatoriska kopplet på 2 meter representerar grym och otillräcklig instängdhet för en kännande varelse.
Fall som räddningen av Saebyeok, en hund som hittats bunden i minusgrader, och de många rapporterna om “gårdshundar” och valpar fastkedjade utanför på landsbygden i Korea är hjärtskärande påminnelser om den systemiska grymhet som många hundar i Sydkorea utsätts för. Dessa djur utsätts inte bara för fysisk försummelse utan lider också av känslomässigt lidande, eftersom de berövas social interaktion och sällskap, vilket är avgörande för deras välbefinnande.
Sydkorea måste erkänna att hundar inte är egendom som ska kasseras eller endast användas i bevakningssyfte. De är levande varelser med rätt till frihet, medkänsla och respekt. Därför uppmanar vi den sydkoreanska regeringen att:
1. Förbjud utövandet av att binda upp, eller tjudra, hundar, se till att de inte hålls kedjade eller instängda i små utrymmen, oavsett kopplets längd.
2. Implementera strängare djurskyddslagar som garanterar skydd och human behandling av alla hundar, inklusive de på landsbygden, och se till att dessa lagar efterlevs noggrant, inklusive den befintliga djurskyddslagen.
3. Stöd hundägare i att främja ansvarsfull husdjursvård, inklusive utbildning om lämpligt skydd, socialisering och veterinärvård. Särskild uppmärksamhet måste ägnas åt att utbilda äldre djurägare på landsbygden.
4. Öka efterlevnaden av befintliga djurskyddslagar, se till att överträdelser bemöts med lämpliga påföljder och åtgärder. Detta inkluderar att se till att bestämmelserna i 2023 års reviderade djurskyddslag tillämpas fullt ut och konsekvent.
5. Uppmuntra allmänhetens medvetenhet och utbildning om hundars känslomässiga och fysiska behov för att främja en kultur av respekt och vänlighet mot djur.
Om vård- och förvaltningsförpliktelser, enligt djurskyddslagen, överträds, vilket leder till skada, sjukdom eller dödsfall, bör lagöverträdare möta lagens fulla straff, inklusive upp till 3 års fängelse eller böter på upp till 30 miljoner won (cirka 20 000 USD).
Genom att förbjuda utövandet att binda upp, eller tjudra, hundar kan Sydkorea vara ett kraftfullt exempel på medkänsla, framsteg och ansvar för djur, både inhemskt och på den globala scenen. Vi uppmanar den sydkoreanska regeringen att vidta omedelbara åtgärder för att skydda livet för otaliga hundar som fortsätter att lida i tysthet.
En online petition pågår för närvarande som uppmanar den sydkoreanska regeringen att vidta omedelbara och beslutsamma åtgärder för att förbjuda tjudra av hundar: https://chng.it/z9PL76mBqj. Tillsammans kan vi få slut på lidandet för hundar som är bundna i kedjor och bidra till att skapa en framtid där alla djur behandlas med den respekt de förtjänar.
Vänligen
(ditt namn, stad, land)
📝 Föreslaget meddelande på engelska
대한민국 정부에 개를 목줄로 묶는 행위 금지를 청원합니다
수신: 대한민국 정부
우리는 대한민국 정부가 전국의 개들의 복지를 보호하기 위해 개를 목줄로 묶는 행위를 즉각적이고 단호하게 금지할 것을 정중히 요청합니다. 개를 묶어두는 것은 비인도적이며 잔인한 행위로, 개가 마땅히 누려야 할 자유, 교감, 그리고 존엄성을 심각하게 침해하는 것입니다. 대한민국 전역, 특히 농촌 지역에서는 수많은 개들이 1m도 되지 않는 짧은 목줄에 묶여 더러운 공간에서 최소한의 움직임조차 제한당한 채 참혹한 삶을 살다가 죽어갑니다.
이들은 자유롭게 움직일 수도, 사회적 교류를 할 수도 없으며, 모든 생명이 누려야 할 사랑과 보살핌을 경험하지 못한 채 살아갑니다. 기본적인 필수 요소인 의료 치료, 적절한 거처, 충분한 영양 공급조차 받지 못하는 경우가 많습니다. 개들은 혹독한 날씨 속에서—추운 겨울과 찌는 듯한 여름을 견디며—방치되며, 목줄이 살을 파고들고, 정서적 욕구 또한 철저히 외면당합니다. 일부는 외딴 지역에 유기되어 극한의 환경 속에서 홀로 살아남아야 하는 상황에 처하기도 합니다.
2023년 전면 개정된 동물보호법은 야외에서 사육되는 개들에게 최소 2미터 이상의 목줄을 제공하고, 좁고 어두운 공간에 가두지 않으며, 위생 및 건강 상태를 점검하도록 규정하고 있습니다. 그러나 현실에서는 이러한 기준조차 제대로 시행되지 않고 있습니다. 또한, 법적으로 허용된 2미터 목줄조차도 개에게는 잔인하고 부적절한 구속 수단일 뿐입니다.
영하의 추위 속에 묶여 있다가 구조된 개 ‘새벽이’의 사례, 그리고 농촌 지역에서 쇠사슬에 묶인 채 방치된 수많은 ‘마당개’와 강아지들의 보고 사례는 한국 사회에서 개들이 겪고 있는 구조적인 학대를 적나라하게 보여줍니다. 이들은 신체적 방치뿐만 아니라, 사회적 교류와 교감이 차단되어 심각한 정서적 고통을 겪고 있습니다.
한국 사회는 개를 단순한 재산이나 경비 도구로 취급하는 낡은 인식을 버리고, 이들이 자유와 애정, 그리고 존중받을 권리가 있는 생명체임을 인정해야 합니다. 따라서 우리는 대한민국 정부에 다음과 같은 조치를 강력히 촉구합니다.
1. 개를 목줄로 묶어두는 행위를 전면 금지하여, 개들이 목줄의 길이에 상관없이 사슬에 묶이거나 좁은 공간에 갇히는 일이 없도록 할 것.
2. 더욱 강력한 동물복지법을 제정 및 시행하여 모든 개, 특히 농촌 지역의 개들이 보호받을 수 있도록 하며, 동물보호법을 철저히 집행할 것.
3. 책임 있는 반려동물 양육 문화를 지원하여, 개 주인들에게 적절한 주거 환경, 사회화, 수의 치료 등의 중요성을 교육할 것. 특히, 농촌 지역의 고령 반려인들에게 집중적인 교육을 제공할 것.
4. 기존 동물보호법의 집행을 강화하여, 법 위반 시 적절한 처벌과 조치를 취할 것. 특히, 2023년 개정된 동물보호법의 조항들이 일관되게 시행되도록 할 것.
5. 개들의 신체적·정서적 필요에 대한 공공 인식과 교육을 확대하여, 동물에 대한 존중과 배려 문화를 정착시킬 것.
만약 동물보호법에 명시된 관리 및 보호 의무를 위반하여 개에게 부상, 질병 또는 죽음을 초래한 경우, 해당 행위자는 최대 3년의 징역 또는 3천만 원 이하의 벌금형에 처해야 합니다.
개 목줄 묶기 금지는 대한민국이 국내외적으로 동물에 대한 책임과 연민을 실천하는 모범이 될 수 있습니다. 현재 이를 촉구하는 온라인 청원이 진행 중입니다: https://chng.it/z9PL76mBqj. 우리는 대한민국 정부가 고통받는 수많은 개들의 복지를 개선하기 위해 즉각 조치를 취할 것을 강력히 촉구하며, 본 청원에 대한 명확하고 투명한 답변을 기대합니다.

👉 📬 Skicka postbrev till den sydkoreanska
nationalförsamlingen för jordbruk, livsmedel, landsbygdsfrågor, hav och fiske..
📬🖃 Internationellt porto (första klass, upp till 1 ounce) till Sydkorea:
🇺🇸 USA: $1.65 🇨🇦 Canada: CAD$2.92 🇬🇧 UK: £2.80 🇩🇪 Germany: €1.90 🇫🇷 France: €1.90 🇳🇱 Netherlands: €1.90 🇮🇹 Italy: €1.90
🇦🇺 Australia: AUD$3.30
Name | Korean Name | Office Number | |
---|---|---|---|
Mr. Eoh Kiy-Ku (Committee Chair) | 어기구 | [email protected] | 632 |
Mr. Kim Sun-Gyo | 김선교 | [email protected] | 916 |
Mr. Mun Geum-Ju | 문금주 | [email protected] | 318 |
Mr. Moon Dae-Lim | 문대림 | [email protected] | 419 |
Mr. Park Deok-Heum | 박덕흠 | [email protected] | 604 |
Mr. Seo Sam-Seok | 서삼석 | [email protected] | 904 |
Mr. Suh Cheon-Ho | 서천호 | [email protected] | 619 |
Ms. Song Ok-Joo | 송옥주 | [email protected] | 644 |
Mr. Yoon Joon-byeong | 윤준병 | [email protected] | 522 |
Mr. Yi Byeong-Jin | 이병진 | [email protected] | 945 |
Mr. Lee Yang-Soo | 이양수 | [email protected] | 938 |
Mr. Lee Won-Taeg | 이원택 | [email protected] | 507 |
Ms. Lim Mi-Ae | 임미애 | [email protected] | 326 |
Mr. Lim Ho-Seon | 임호선 | [email protected] | 429 |
Ms. Chun Jong-Duk | 전종덕 | [email protected] | 421 |
Mr. Jung Hee-yong | 정희용 | [email protected] | 436 |
Mr. Cho Kyoung-Tae | 조경태 | [email protected] | 946 |
Mr. Ju Cheol Hyeon | 주철현 | [email protected] | 536 |
Mr. Kim Sang-Wook | 김상욱 | [email protected] | 544 |
📬 Postetiketter för ledamöter i utskottet för jordbruk, livsmedel, landsbygdsfrågor, hav och fiske:
Assemblymember Eoh Kiy-Ku
(Agriculture, Food, Rural Affairs, Oceans, and Fisheries Committee Chair)
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #632
South Korea
Assemblymember Kim Sun-Gyo
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #916
South Korea
Assemblymember Mun Geum-Ju
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #318
South Korea
Assemblymember Moon Dae-Lim
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #419
South Korea
Assemblymember Park Deok-Heum
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #604
South Korea
Assemblymember Seo Sam-Seok
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #904
South Korea
Assemblymember Suh Cheon-Ho
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #619
South Korea
Assemblymember Song Ok-Joo
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #644
South Korea
Assemblymember Yoon Joon-Byeong
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #522
South Korea
Assemblymember Yi Byeong-Jin
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #945
South Korea
Assemblymember Lee Yang-Soo
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #938
South Korea
Assemblymember Lee Won-Taeg
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #507
South Korea
Assemblymember Lim Mi-Ae
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #326
South Korea
Assemblymember Lim Ho-Seon
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #429
South Korea
Assemblymember Chun Jong-Duk
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #421
South Korea
Assemblymember Jung Hee-yong
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #436
South Korea
Assemblymember Cho Kyoung-Tae
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #946
South Korea
AssemblymemberJu Cheol Hyeon
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #536
South Korea
Assemblymember Kim Sang-Wook
(07233) 1 Uisadang-daero Yeongdeungpo-gu, Seoul, #544
South Korea
👉 Video: Landsbygdshundar över hela Sydkorea lider ett liv i isolering och försummelse, tjudrade med smärtsamma begränsningar, utsatta för väder och vind och berövade grundläggande förnödenheter. Räddning: 10 hundar och valpar undkommer elände i Cheongju. CARE
👉 Video: Lämnade uppbundna, i det iskalla regnet bland skräp, lidande av hjärtmask och omgivna av andra hundar, fångade i burar fyllda av avföring; den svåra situationen i Saebyeok avslöjar en kalkylerad grymhet, i ett försök av ägarna att utnyttja ett ersättningssystem.
CAREs akuta räddning: räddar 13 hundar och valpar från Frigid Neglect i Gimpo.. CARE

Leave a Reply