Blog

Application No.: 1AA-2212-0360580
Application Date: 2022-12-12
South Korea, punish the dog farmer in Chungju, who locked up 800 dogs in raised wire cages, causing 300 dogs to be burned to death in the fire! Relocate all remaining dogs at the dog farm to the Chungju Animal Shelter immediately and shut down the dog farm permanently!
대한민국정부는 800명의 개들을 뜬장에 가두어 300명의 개들을 잔인하게 불에 타 죽게한 충주시 살미면의 개농장주인을 처벌해주시고, 개농장에 남아있는 개들은 모두 즉시 충주시 동물보호소로 격리조치, 보호해 시켜주시고 개농장은 즉각 폐쇄시켜주시길 강력히 촉구합니다.

Despite our request for the English translation, an English translation was not provided.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.

Civil Petition Results
organization in charge 충청북도
staff in charge 오석환
contact 043-850-5862
processing date 2022-12-19
result ○ 시정발전에 관심을 가져주셔서 감사드리며, 귀하의 가정에 행복이 가득하시길 기원합니다.
○ 문의주신 내용은 화재가 난 살미면 개농장 남아있는 개 보호조치 및 농장주 처벌 요청으로 판단됩니다.
○ 먼저, 동물보호법 제8조에 누구든지 동물학대 등을 금지하도록 규정하고 있습니다. 그러나, 해당 농장의 화재는 현재 전기누전으로 인한 것으로 추정되고 있어 개 농장주에게 해당 규정을 적용하기 어려울 것으로 판단됩니다.
○ 또한, 남아있는 개에 대한 충주시 반려동물보호센터로의 보호조치에 관하여는 동물보호법 제14조(동물의 구조·보호) 제1항 및 동물보호센터 운영 지침 제3조(보호 동물의 범위) 규정에 의거 유실·유기동물, 학대받는 동물에 대하여는 구조하여 치료 및 보호가 가능하나, 해당 개농장의 개는 위 조항에 해당하지 않아 보호가 어려운 점 양해 부탁드립니다.
○ 답변과 관련하여 궁금하신 사항이나 추가 설명이 필요한 경우 충주시 축수산과(043-850-5862)로 연락주시면 답변드리도록 하겠습니다.
Attachment 동물보호법 관련규정.hwp 다운로드
End date 2022-12-22 23:59:59

Translation by Google translate (Google translate does not translate with complete accuracy.):

○ Thank you for your interest in municipal development, and I hope your family will be filled with happiness.
○ The contents of your inquiry are judged to be a request for protection measures for dogs remaining in the Salmi-myeon dog farm and punishment for the farm owner.
○ First of all, Article 8 of the Animal Protection Act stipulates that anyone is prohibited from cruelty to animals. However, the fire at the farm is currently estimated to be caused by an electrical short circuit, so it is judged that it will be difficult to apply the regulation to dog farm owners.
○ In addition, regarding the protection measures to the companion animal protection center in Chungju for remaining dogs, Article 14 (Rescue and Protection of Animals) Paragraph 1 of the Animal Protection Act and Article 3 (Scope of Protected Animals) of Animal Protection Center Operation Guidelines According to the regulations, it is possible to rescue, treat, and protect lost/abandoned animals and abused animals.
○ If you have any questions or need additional explanation regarding the answer, please contact Chungju City’s Livestock and Fisheries Division (043-850-5862) and we will respond.