Blog

Hwacheon’s response to our e-People petition

Application No.: 1AA-2008-0153114
Application Date: 2020-08-05
Hwacheon, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
대한민국 화천군은 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!

👎🏼 An English translation was not provided so we had asked for it through the “satisfaction survey on the petition handling process”.


Civil Petition Results
organization in charge 강원도
staff in charge 홍성덕
contact 033-440-2241
processing date 2020-09-01
result (Korean)
1.안녕하십니까? 귀하께서 국민신문고를 통해 신청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다.

2. 귀하의 민원내용을 검토한 결과 ‘불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집 폐쇄’로 판단됩니다.

3. 귀하의 질의에 대해 검토한 결과는 다음과 같습니다.

가. 현재 화천군 관내에 불법 개농장, 도축장, 시장 및 개고기를 판매하는 식당은 없음을 알려드립니다. 따라서 동 민원에서 제기하신 사안에 대해 해당사항이 없음을 양지하여 주시기 바랍니다.

나. 화천군 관내의 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집 등에 대한 지속적인 단속으로 불법 사육이나, 불법도축행위가 발견될 경우 관련법에 의해 엄중히 처벌토록 하겠습니다.

4. 귀하의 질의에 만족스런 답변이 되었길 바랍니다.

붙임: 민원신청서. 끝.
Attachment

Leave a Reply