- Home
- Languages
- Info
- What You Can Do
- Petitions
- Major Campaigns
- Blog
- Resources
- Contact
-
‘Street of Horror’ Dog slaughterhouses in the heart of Seoul (In Arabic)
في وسط سيول، كوريا. زقاق يعرف باسم الزقاق المركزي للاكل الصحي.” احد جوانب الزقاق مليء بأقفاص معدنية سوداء صغيرة. داخل تلك الأقفاص المعدنية السوداء يوجد كلاب يجلسون معا، في انتظار مصيرهم. جنبا لجنب مع أكوام من لحوم الكلاب . مرورا بالحقائب البلاستيكية المليئة بالاحشاء المعدة …
Read More -
Die ‘Strasse des Horrors’ der Hundeschlachthäuser im Herzen von Seoul
‘Street of Horror’ Dog slaughterhouses in the heart of Seoul (In German) Im Stadtcenter von Seoul – der Hauptstadt von Südkorea – befindet sich eine Gasse, die bekannt ist als die „Health Food Center Alley“. Eine Seite der Gasse ist gefüllt mit kleinen schwarzen Metallkäfigen. …
Read More -
[Closed] Call for Action: PyeongChang 2018 – Organizing Committee
[Update March 9, 2017] PyeongChang 2018 has removed the user comment area. This is after deleting dozens of our messages protesting the Korea’s horrible cruelty. Thank you everyone who participated and spoke out for the poor Korean dogs and cats. The PyeongChang Organizing Committee for …
Read More -
[Closed] Call for Action: PyeongChang 2018 – Dream Programme
[Update March 9, 2017] PyeongChang 2018 has removed the user comment area. This is after deleting dozens of our messages protesting the Korea’s horrible cruelty. Thank you everyone who participated and spoke out for the poor Korean dogs and cats. One of the initiatives in …
Read More -
Sister City Campaign – Seoul, South Korea (In Japanese)
姉妹都市キャンペーン：韓国/ソウル Kirk Caldwellホノルル市長、Ed Leeサンフランシスコ市長、Muriel BowserワシントンDC市長： 姉妹都市である韓国/ソウルに犬猫の虐待と食用に反対であると伝えて下さい！ 韓国のおぞましい犬肉猫肉産業で毎年犠牲になっている何百万匹もの犬や猫を救うために、韓国に変化をもたらすために皆様のご協力をお願い致します。 ソウルは１９７３年にホノルル Honolulu と、１９７６年にサンフランシスコ San Francisco と２００６年にワシントンDC Washington DC とそれぞれ姉妹都市関係を結びました。 韓国ソウルには恐ろしい犬猫肉産業に責任ある対処をしてもらわねばなりません。 韓国はヒュンダイ、紀亜、サムスン、LG、大宇、SK、POSCO等の世界的企業の母国であるのと同時に、犬肉食いの腹と、犬肉産業関係者の懐を充たすために年間250万匹もの犬を拷問し屠殺しています。そソウルSeoul Metropolitan City。 にはGyeongdong マーケットという韓国でも最大級の犬肉市場があります。そこでは生きている犬と、すでに屠殺され肉となった犬の両方を販売しています。地獄を想像してみるならば、このギョンドンマーケットを訪れてみてください。こちらのビデオでもギョンドンマーケットの様子をご覧いただけます：Gyeongdong Market。 『戦慄の路地』ソウル中心街の犬屠殺場: https://koreandogs.org/street-horror-dog-slaughterhouses-heart-seoul-japanese/ まさに『この世の地獄』です。人の親友であるはずの犬が、いくつも連なるオリの中で、犬を殺す事に何も感じないお客の注文で屠殺されるのを待っているのです。 電気ショックを与えられ、首を吊られ、棒で殴られ、時には生きたまま煮えたぎる釜に放り込まれなど恐ろしい方法で殺されます。白昼に公の場でオリの中で怯える犬の目の前でこれらの惨劇は繰り広げられているのです。 こちらのニュース記事をご覧下さい：http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/542514.html), （韓国犬肉clash） ギョンドンマーケット周辺だけでも８か所もの屠殺場があります。韓国には犬や猫の食用販売を規制する法律がありますが、ことごとく無視されています。 韓国犬肉産業の隠し撮り映像をご覧下さい： http://youtu.be/3uR8R8Mu70Q どちらにお住まいの方も署名をお願いしますPETITION そしてKirk Caldwellホノルル市長、サンフランシスコ市長, San Francisco Mayor Ed Lee ワシントンDC市長 にコンタクトを！ 手早く電話やメールを送っていただくために参考文の用意があります。 署名・電話・メールを！Today！
Read More -
‘Street of Horror’ Dog slaughterhouses in the heart of Seoul (In Japanese)
『戦慄の路地』ソウル中心街の犬屠殺場 「健康食品小路」として知られているソウルの中心街にある路地です。この路地の片側には金属のオリが並べられていて、オリの中には様々な犬がごちゃまぜに入れられており、運命の時を待っています。そのオリのすぐ脇には犬肉が積み重ねてあります。 廃棄される内臓が詰め込まれたゴミ袋を横目に屠殺場の中へ入ると、床一面がゴミ（一般のゴミと屠殺後の生ゴミ）と汚れで覆われています。 毛皮を除去するドラム型の道具をはじめ、あらゆる道具が散らかっています。 リポーターが「これは昔のものですか？」と尋ねると、「いいや、ついさっき屠殺したばかりだよ」と答えました。衛生用の手袋もはめていない手で肉をつかんでリポーターに見せながら、 6.5グンGeun（韓国の重さの単位）（1Geun = 600g、1.232lb）あり、１グンあたり7500ウォンだとリポーターに話しています。 韓国のケーブルテレビチャンネルのTV Chosunは ソウルの犬屠殺場 が地元住民に与えている影響についての報道をしました。屠殺はソウルの中心街で公然と行われており、近隣住民は犬の吠える音と屠殺の悪臭に苦しんでいます。屠殺場の衛生管理は皆無です。 この路地は、屠殺場だらけです。 ソウルのJongam-donからの通行人は、「この感覚をどう説明したらいいか．．．この路地を通る人は歩いているだけで多分吐き気がするよ」と言っています。 ソウルのJaegi-donからJeongmin公園まで続くこの「健康食品小路」と呼ばれる路地は悪臭とぞっとするような通りで、できれば通りたくない場所です。 しかし、犬が家畜と分類されていない事から、犬の屠殺場には規制が何もありません。たとえ不衛生な状況でも、罰金以外の罰はありません。ソウル市内には犬肉を取り扱う業者が1000以上ありますが、犬の屠殺管理は法の盲点です。 韓国語ニュースは こちらHERE 皆で活動しよう！ ソウルの残虐行為に抗議するには こちらHERE! Please sign petitions against the South Korean Dog Meat Cruelty!
Read More -
‘Street of Horror’ Dog slaughterhouses in the heart of Seoul
In the center of Seoul, Korea is an alley known as “Health Food Center Alley.” One side of the alley is filled with tiny black metal cages. Inside those tiny black metal cages are dogs huddled together, awaiting their fate. Next to those cages are …
Read More -
Nami Kim Team tries to shut down dog farm with 300 puppies in Bucheon
On May 13, 2016 Nami Kim, her team, and the city of Bucheon’s animal welfare official visited a large dog farm where 300 dogs were being bred for meat. They are trying to negotiate a release of all the dogs but the dog farmer wants …
Read More -
600 Stray Cats Boiled Alive (In Japanese)
South Korea:猫600匹を生きたまま煮た男に刑罰を！野良猫の捕獲と売買禁止に！Punish the Man who Boiled Alive 600 Stray Cats with Prison Sentence! Ban the Capture and Sale of Stray Cats in South Korea! この事件の詳細はこちらから https://koreandogs.org/600-stray-cats-boiled-alive/ 生きたまま野良猫を煮て「健康食品センター」に売りさばいた５０代の男が逮捕 2015年3月21日、釜山北警察署は動物保護法違反の容疑で54歳の男を逮捕しました。 男は2014年の2月から2015年3月までの間に釜山の住宅街や慶尚南道で鶏肉などのエサをつけた罠をしかけ野良猫を捕獲し、慶尚南道の金海のとある場所で屠殺した疑いで逮捕されました。 警察の発表では、男は猫を殺害するために生きたまま約2分間熱湯で茹で、毛皮をとり除き、内臓を取り除き、いったん冷凍してから「健康食品センター」に1匹あたり15000ウォン（約14ドル）で売りさばいたとされています。 警官がこの男の屠殺場を家宅捜索した際には18匹の猫が屠殺寸前だったとも述べています。 男は「およそ600匹の野良猫を捕らえて、売った」と証言しました。 猫のスープが関節炎に効くという間違った認識（医学的には効果なし）があるために猫スープの需要は高く、この男は1年以上にわたって利益を得ることが出来たと警察は説明しています。 牛や豚のような家畜動物とは異なり、猫には衛生管理法が適用されておらず、猫の体内の寄生虫は人間にうつる可能性もあるとして、猫は食用にすべきではないと警察は要請しております。 そして、この男から猫を買った「健康食品センター」に対しては処罰する法律が定められておらず、無罪であると述べました。 動物保護法の現在の施行条例では、捕獲と販売の禁止枠から猫は除外されています。理由は、野良猫の数を減らす為に、TNRの対象になっているからです。 捜査の担当警察官によると、野良猫を販売したことに対しての処罰はできず、動物保護法第8条-容赦ない方法による殺害行為と同種の動物の目の前でその殺害を行う行為の禁止-についてのみ処罰することになるそうです。 また、動物保護法が猫に適用されない事が現実的に適切かどうか審査するよう政府関連機関に求めるとも述べました。 韓国語での署名はこちらから： Click for petition in Korean: http://m.bbs3.agora.media.daum.net/gaia/do/mobile/petition/read?articleStatus=S&cPageIndex=1&bbsId=P001&cSortKey=depth&articleId=167786
Read More -
Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”
Update on the case “600 Stray Cats Boiled Alive”. Chung OO, who was charged in May of 2015 for capturing and boiling alive 600 stray cats which were sold to the “health food centers”, was sentenced to 10 months imprisonment, 2 years probation and 80 …
Read More -
Imagine your Korea
Imagine your Korea is official Facebook page of Korea Tourism Organization (South Korea’s government agency promoting tourism): www.facebook.com/imagineyourkorea Please click HERE to log onto their Facebook page and give them the lowest score: 1 star; then post a message on their page, such as the …
Read More -
Leafleting and Informational Event on South Korean Dog Meat Trade – March 27, 2016 – San Francisco, Fisherman’s Wharf
A big thank you goes out to the volunteers who came out yesterday to give a voice to the Korean dogs!!! Your compassion and dedication is truly appreciated. It was an all Asian team yesterday represented by Kit, Mabel, Bobby, Suzanne, Martina and her mom, …
Read More