Blog

📝 Föreslaget meddelande

Brådskande vädjan om att avsluta handeln med hund- och kattkött och stärka djurskyddslagarna

Till: Folkrepubliken Kinas regering

Vi skriver för att uttrycka vår djupa oro angående det ihärdiga och utbredda grymhet som utsätts för hundar och katter inom Kinas kötthandel. Vi uppmanar respektfullt den kinesiska regeringen att vidta materiella och beslutsamma åtgärder för att ta itu med denna fråga.

År 2020, efter utbrottet av covid-19, omklassificerade Kinas ministerium för jordbruk och landsbygdsfrågor hundar som “sällskapsdjur”, och kategoriserade dem inte längre som “boskap”. Medan denna förändring var betydande har dock ett rikstäckande förbud mot konsumtion av hundkött ännu inte genomförts. I ett fåtal städer, städer, som Shenzhen och Zhuhai, har det införts lokala förbud mot konsumtion av hund- och kattkött. Denna begränsade omfattning lämnar miljontals djur sårbara för handelns grymheter.

Den senaste lagstiftningsutvecklingen i länder som Sydkorea, som har infört förbud mot hundköttshandeln, belyser ett växande globalt intresse för att främja djurskyddet. Kina nu har en möjlighet att visa sitt engagemang för medkänsla och human behandling av djur.

Vi ber respektfullt att regeringen i Kina:

1. Förbjuder slakt, handel och konsumtion av hundar och katter i hela landet.
2. Stärker djurskyddslagarna för att förhindra grymhet, övergrepp och försummelse.
3. Utbildar allmänheten genom informationskampanjer om grymheterna i hund- och kattkötts-handeln
4. Stödjer alternativa försörjningsmöjligheter för dem som för närvarande är involverade i handeln.
5. Samarbeta med internationella djurskyddsorganisationer för att utveckla humana djurförvaltningsprogram
6. Ta itu med folkhälsoriskerna, inklusive spridning av rabies och andra zoonotiska sjukdomar.
7. Stoppa de brutala metoderna för denna handel, inklusive slakt, omänskliga transporter och hanteringen av djur i trånga, ohälsosamma förhållanden.

Att vidta dessa åtgärder kommer inte bara att skydda djur utan också gynna Kinas globala image och ekonomi. Genom att engagera sig för djurens välfärd kommer Kina:

• Förbättra sitt rykte som en medkännande och progressiv nation.
• Attrahera etisk turism och investeringar.
• Förbättra internationella handelsförbindelser.
• Anpassa sig till globala standarder för djurskydd.

Handeln med hund- och kattkött i Kina väcker betydande oro angående djurens välbefinnande. Vi ber respektfullt den kinesiska regeringen att överväga att vidta meningsfulla åtgärder för att ta itu med detta betydelse och stärka djurskyddslagarna. En petition på nätet har fått betydande internationell uppmärksamhet, med över 160 000 förespråkare över hela världen som uttrycker sitt stöd, och den siffran fortsätter att öka. https://chng.it/kQ6scJKFwH

Vi är fast beslutna att följa utvecklingen av denna fråga och att främja en konstruktiv dialog som syftar till att förbättra djurens välbefinnande i Kina.

Vänligen,

[Ditt namn, stad, land]

📝 Föreslaget meddelande på engelska

Urgent Appeal to End the Dog and Cat Meat Trade and Strengthen Animal Protection Laws

To: The Government of The People’s Republic of China

We are writing to express our profound concern regarding the persistent and widespread cruelty inflicted upon dogs and cats within China’s meat trade. We respectfully urge the Chinese government to take substantive and decisive action to address this issue.

In 2020, following the COVID-19 outbreak, China’s Ministry of Agriculture and Rural Affairs made a significant step by reclassifying dogs as “companion animals,” removing them from the category of “livestock.” However, despite this progress, a nationwide ban on dog meat consumption has not been implemented. Currently, only a few cities, such as Shenzhen and Zhuhai, have enacted local bans on the consumption of dog and cat meat. This limited scope leaves millions of animals vulnerable to the cruelties of the trade.

Recent legislative developments in countries like South Korea, which have enacted bans on the dog meat trade, highlight a growing global interest in advancing animal welfare. China now has an opportunity to demonstrate its commitment to compassion and the humane treatment of animals.

We respectfully request the Government of China to:

1. Ban the slaughter, trade, and consumption of dogs and cats nationwide.
2. Strengthen animal protection laws to prevent cruelty, abuse, and neglect.
3. Educate the public through awareness campaigns on the cruelty of the dog and cat meat trade.
4. Support alternative livelihoods for those currently involved in the trade.
5. Collaborate with international animal welfare organizations to develop humane animal management programs.
6. Address public health risks, including the spread of rabies and other zoonotic diseases.
7. Stop the brutal practices of this trade, including slaughter, inhumane transport, and holding of animals in cramped, unsanitary conditions.

Taking these actions will not only protect animals but also benefit China’s global image and economy. By committing to animal welfare, China will:

• Enhance its reputation as a compassionate and progressive nation.
• Attract ethical tourism and investment.
• Improve international trade relationships.
• Align with global standards of animal protection.

The dog and cat meat trade in China raises significant concerns regarding animal welfare. We respectfully ask the Chinese government to consider taking meaningful steps to address this matter and strengthen animal protection laws. An online petition has garnered substantial international attention, with over 160,000 advocates worldwide expressing their support, and that number continues to increase. https://chng.it/kQ6scJKFwH

We are committed to following the progress of this issue and fostering constructive dialogue aimed at improving animal welfare in China.

Sincerely,

[Your name, city, country]

☎️ Vad man ska säga när man ringer

Hej,
Vi uppmanar den kinesiska regeringen att genomföra ett rikstäckande förbud mot hunden och handel med kattkött och stärka djurskyddslagarna. En online-petition med över 160 000 internationella underskrifter kräver omedelbara åtgärder. Det här är en fråga om akut djurskydd och folkhälsoproblem, och vi ber er regerings omedelbara uppmärksamhet. Tack.

#Kina: Vänligen avsluta handeln med hund- och kattkött och stärk djurskyddslagarna #dogmeat #catmeat ✍️ Petition: https://chng.it/kQ6scJKFwH ✊Call for Action: https://koreandogs.org/china-dog-swedish/ ✊https://koreandogs.org/china-dog/