2016 Bus Ad Campaign – Please Help Nami Kim Save Korean Dogs! (In Chinese)
二零一六年巴士廣告宣傳反對食用狗隻運動-請幫助Nami Kim挽救韓國狗隻
為了挽救超過百萬頭在南韓國內被用作販賣食用的犬隻, 我們需要你的慷慨幫助及愛心支持. 仁川市是出名食用大量犬隻的地區之一,由二零一六年二月起有些在 仁川區域内行走的巴士已經開始貼上反對販賣食用犬隻的宣傳廣告. 在這個韓國史上空前的挽救狗隻宣傳運動, 我們極度需要你的善心支援及慷慨捐助.
狗!狗類不是用來作為食物的東西-他們都是我們的好朋友.
‘寵物’狗隻跟’食用’狗隻根本上是沒有任何分別.
如果你的寵物被送到屠宰場上去,你的感受將會如何?
為了繼續支持這個巴士宣傳廣告行動,在四個月時間內我們需要籌 集$16,000的善款. 這樣可以足夠達到十輛巴士每月$ 400元的經費. 巴士號碼88的路線包括三個城市:仁川, 富川及首爾(每程三小時),這是巴士行 駛路線中最長的路程, 每日由零晨五時起到晚上十二時止涉及二百個車站及服務三萬位乘客 .這次反對’食用狗’ 廣告宣傳行動在釜山及梁山市已經引起愛䕶動物人 士的關注及在巴士上派發廣告傳單以作支持該運動.
挽 救韓國狗隻組織是由一小群積極愛護狗隻及反對買賣狗肉的人士所組成,他們所涉足的城市例如首爾及京畿道省內的城市包括仁川,富川,金浦及其他地區.這個挽 救韓狗的小型組織屬於獨立性質並且沒有其他團體或機構支持·負責挽救狗隻及發起宣傳運動的隊伍需要日夜跑到街上教育群眾關於販賣狗肉行業的可怕真相與及勸 說應如何挽救那些被受殘酷虐殺的狗隻·隨此之外,組織也會定期向韓國政府施壓及提出反對跟抗議之聲為求催促政府早日立法禁止狗肉行業繼續營運.
吃狗肉的高峰期快將接近,希望大家能夠支持我們, 不論是任何大小的捐款幫助,我們必定作出真心的感謝.
Nami Kim全體人員
Facebook Community www.facebook.com/savekoreandogs/
Homepage www.NamiKim.org
KoreanDogs.org www.KoreanDogs.org
我們的巴士宣傳廣告層被韓國新聞所報導
Dog news: http://www.dognews.co.kr/view.php?ud=2530dw
Korean Veterinary Association News: http://www.dailyvet.co.kr/news/animalwelfare/56412
這個食狗肉的國家對於狗隻的慘叫聲充耳不聞,至諸不理.所以最好的辦法就是讓那些受到殘害的狗隻直接告訴給那些食用狗肉的顧客們.以下是捐款给巴士宣傳的網站鏈接,就讓我們在這個夏季把’食用狗'(我討厭這個名稱)從滾渦中挽救出來罷.
捐助給Nami Kim及她的隊伍可以挽救很多在韓國被用作為食物的狗隻.
Leave a Reply