Blog

Application No.: 1AA-2210-0035760
Application Date: 2022-10-02
Pyeongtaek, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
평택시는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!

👎🏼 Despite our request for the English translation, an English translation was not provided.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.

---

Civil Petition Results
organization in charge 경기도
staff in charge 성기연
contact 031-8024-3832
processing date 2022-10-11
result 1. 귀하의 가정에 건강과 행복이 가득하길 기원합니다.
2. 『축산물위생관리법』제2조의 규정에 따르면 개는 가축에 해당하지 않아 현재 개고기의 유통 및 판매에 대하여 제한할 수 있는 규정이 없으며, 개고기의 유통 및 판매를 금지하는 것은 사회적 합의에 따라 입법기관에서 법률 제정 또는 개정을 통해 이루어져야 할 사안임을 알려드립니다.
3. 불법도살 등 학대행위가 적발될 경우 『동물보호법』에 따라 고발 등의 조치가 행해질 수 있으며, 『동물보호법』제8조(동물학대 등의 금지)제1항에 따라 동물학대란 1. 목을 매다는 등의 잔인한 방법으로 죽음에 이르게 하는 행위, 2. 노상 등 공개된 장소에서 죽이거나 같은 종류의 다른 동물이 보는 앞에서 죽음에 이르게 하는 행위, 3. 고의로 사료 또는 물을 주지 아니하는 행위로 인하여 동물을 죽음에 이르게 하는 행위 등을 말합니다.
4. 추가 문의사항이 있으실 경우 평택시 농업기술센터 축산과(☎031-8024-3833 또는 3807)로 연락주시면 성실히 답변해 드리겠습니다. 감사합니다. 끝.
Attachment
End date 2022-10-14 23:59:59

---

Translation by Google translate (Google translate does not translate with complete accuracy.):

1. I wish you and your family full of health and happiness.
2. According to Article 2 of the 『Livestock Sanitation Control Act』, dogs are not considered livestock and there are currently no regulations that can restrict the distribution and sale of dog meat. We inform you that this is an issue that needs to be done through legislation or amendment by the institution.
3. If abusive acts such as illegal slaughter are discovered, accusations may be taken in accordance with the 「Animal Protection Act」. Killing in a public place such as on the street or in the presence of other animals of the same kind, 3. Acts of intentionally refusing to provide feed or water. Acts that lead to the death of animals, etc.
4. If you have any additional questions, please contact the Livestock Division of the Pyeongtaek Agricultural Technology Center (☎031-8024-3833 or 3807), and we will answer them sincerely. thank you end.

---

CARE TV–Watchdog raided a dog meat restaurant and dog farm in Pyeongtaek.
Dogs in the raised wire cages at the restaurants were relocated to the Pyeongtaek city shelter.

<라이브 영상 요약: 개농장에 남은 개들을 포기 받다>
-업주가 팔리지도 않는 보신탕에 집착하는 이유-
와치독이 지난 주 평택의 보신탕집과 뒤꼍의 개농장을 급습했을 때 보신탕 업주는 항변했습니다.
“보신탕이 팔리지 않아 요즘은 다른 메뉴로 바꿨어요. 그런데 보신탕 이름을 간판에서 꼭 없애야 하나요? 개고기 금지되면 보상을 해 준다고 하던데…”
개도살 금지법안 제정에 있어 마치 보상이 필수인 것처럼, 이제는 개농장 뿐만 아니라 보신탕집들까지 보상을 기대하고 있었습니다.
보상을 전제하면 결국 개도살 금지법 통과가 더욱 어려워지는 이유입니다.
와치독은 뒤꼍의 뜬장들에 갇힌 10명의 개들을 업주로부터 포기 받아 평택 시 보호소로 인계하였습니다. 이 개들은 계속 번식을 했고 계속 팔려 나갔으며 십수년간 치우지 않았을 배설물이 개들의 뜬장 위로 차오르고 있었습니다. 뜬장은 철거할 것이며 보신탕 집 간판도 철거될 것입니다.
오늘도 와치독은 총 8개의 개농장을 조사했습니다. 곧 소식 올리겠습니다.
🥷아직도 와치독의 정기회원이 아니신가요? 개고기를 대한민국에서 없애고 싶으신 분은 지금 와치독에 힘을 더 보태주십시오.
🥷와치독 지지단원 (정회원) 되기
https://link.inpock.co.kr/carekorea
#와치독 #개농장철폐 #bandogmeattrade
#멍스타그램 #댕스타그램 #누렁이 #케어 #독드림
#개고기사업