Blog

Application No.: 1AA-2209-0175335
Application Date: 2022-09-06
Yongin, South Korea, we urge your city the immediate closure of illegal dog farms.
용인시는 불법개농장을 즉각 폐쇄해주시길 촉구합니다.

Application Form
Title 용인시는 불법개농장을 즉각 폐쇄해주시길 촉구합니다.
Contents 용인시는 불법개농장을 즉각 폐쇄해주시길 촉구합니다.

아래의 페이스북을 봐주세요. 이 영상의

용인시의 불법개농자을 즉가 폐쇄해주시고 개농장 주인부부를 동물학대로 처벌해주시길 촉구합니다.
https://www.facebook.com/permalink.php?
story_fbid=pfbid02vz4cfdSMQFF6QrsVRi7SnhqxC8PdyQQHrjGv5vc2L5UFHB8zmtkEASRawmWYM15Ul&id=100008377057697

어제는 용인으로 달려갔습니다. 처인구에 위치한 용인에서 가장 큰 규모의 개농장으로, 무려 4000 명의 개를 사육하는 곳입니다.
1년 전에 제가 민원을 넣어 3분의 1일은 원상회복이 되었습니다.
깨끗하게 철거된 공터에서 개농장 부부는 “못살게 군다”며 쌍욕을 날리더군요.
네. 못살게 굴어서 남은 3분의 2도 반드시 철거하겠습니다.
다음으로 방문한 곳은 개고기 도매상. 주인을 만나 불법사항에 대해 친절히 설명해주었고, 아마 주인은 어젯밤에 잠을 제대로 이루지 못했을 것입니다.
어마한 양의 약병을 보며 고통스럽게 죽어갔을 개들을
생각합니다.
용인에서 가장 큰 개농장, 반드시 없애야겠습니다.
개농장 철폐로 보답하겠습니다.
활동을 응원하고 싶다면,
농협 351-1213-5576-83 독드림
Attachment
Yongin massive dog farm_dog dream.jpg 다운로드

👎🏼 Despite our request for the English translation, an English translation was not provided.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.

---

Civil Petition Results
organization in charge 경기도
staff in charge 임희진
contact 031-324-2156
processing date 2022-09-08
result 1. 안녕하십니까? 귀하께서 국민신문고를 통해 신청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다.

2. 귀하께서 제출하신 민원의 내용은 “관내 개농장 운영 금지 요청”에 관한 것으로 판단됩니다.

3. 귀하의 민원에 대한 검토 결과는 다음과 같습니다.
가. 해외거주 외국인이 제기한 민원의 경우 「민원 처리에 관한 법률」상 민원에 해당하지 않아 자체 종결 처리함을 알려드립니다.
※ 행정안전부 민원제도혁신과 질의 결과

4. 답변 내용에 대한 추가 설명이 필요한 경우 용인시청 자치행정실 민원여권과 임희진 주무관(☏031-324-2156)에게 연락주시면 친절히 안내해 드리도록 하겠습니다.
Attachment
End date 2022-09-16 23:59:59

---

Translation by Google translate (Google translate does not translate with complete accuracy.):

1. How are you? We inform you of the results of the review of complaints submitted by you through the e-People petition as follows.

2. The content of the complaint submitted by you is considered to be about a “request to ban operation of dog farms within the jurisdiction”.

3. The results of our review of your complaint are as follows.
go. We would like to inform you that complaints filed by foreigners residing abroad do not fall under the “Complaint Handling Act” and will be closed on their own.
※ Ministry of Public Administration and Security Civil Service Innovation and Questionnaire Results

4. If you need further clarification on the answers, please contact the Civil Affairs and Passport Division of the Yongin City Hall Autonomous Administration Office, Lim Hee-jin (☏031-324-2156), and we will kindly guide you.