Blog

Application No.: 1AA-2109-2450589
Application Date: 2021-09-21
Jeollanam-do Special Judicial Police Team: We strongly request that the illegal dog farm in Muan-gun be investigated for animal cruelty, inspection and all illegal matters.
전라남도 특별사법경찰단: 무안군에 있는 불법 개농장에 대해 동물학대 행위, 점검과 모든 불법적인사항에 대한 수사를 해주시기를 강력히 요청합니다.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.

---

Civil Petition Results
organization in charge 전라남도
staff in charge 김세린
contact 061-450-4059
processing date 2021-10-05
result 1. 관련 : 국민신문고 민원(1AA-2109-2450589)
2. 안녕하십니까? 귀하께서 신청하신 민원 사항은 개 사육 및 불법 도축과 관련하여 관련 법 위반사항 확인 및 행정처분에 관한 것으로 이해되며, 이에 대하여 답변 드리 겠습니다.
3. 현재 60㎡ 이상의 개 사육시설을 설치하려고 하는 자 또는 설치,운영하고 있는자는 「가축분뇨의 관리 및 이용에 관한 법률」 제11조제3항에 따라 가축분뇨배출시설 설치신고를 하여야 하며, 이를 위반하거나 가축분뇨로 인한 환경오염행위를 일으킬 경우 관련법에 따라 조치하고 있습니다. 또한 음식물류 폐기물을 자신의 가축의 먹이로 재활용하는자가 「폐기물관리법」 제46조 및 동법 시행규칙 제66조에 따라 폐기물 처리신고를 득할 경우 음식물폐기물의 재활용이 가능함을 알려드립니다.
4. 귀하가 알려주신 개농장들은 가축분뇨배출시설 설치신고 및 폐기물처리신고를 득한 사업장들이며, 이중 일부는 현재 존재하지 않는것으로 파악되었습니다.
5. 그리고 축산물 위생관리법 제2조에 의거 개는 가축에 해당하지 않으므로 불법 사육 및 도축과 관련하여 처벌대상이 아니며 동물보호법 제8조와 관련하여 식용을 위한 개의 도축은 명시 되어있지 않으므로 처벌할 수 있는 근거 규정이 아닙니다. 또한 동물 학대에 해당하는 행위에 관해서는 발견하지 못하였으며, 지속적으로 단속할 예정임을 알려드립니다.
6. 귀하의 민원에 만족스러운 답변이 되었기를 바라며, 답변 내용에 추가 설명이 필요한 경우 환경과(가축분뇨 061-450-5570, 폐기물 061-450-5573), 축산과(061-450-4059)로 연락주시면 친절히 안내해 드리도록 하겠습니다.

붙임 1. 민원신청서 1부.
2. 국민신문고 영어답변서 1부. 끝.
Attachment
영어답변서 2.docx 다운로드
End date 2021-10-07 23:59:59

---

1. Related: Civil complaint of the National Newspaper (1AA-2104-003982)
2. Hello. We understand that the civil complaints you applied for are related to the confirmation of violations of the relevant laws and administrative disposition regarding dog breeding and illegal slaughter, and we will answer them.
3. A person who intends to install or operates a dog breeding facility of more than 60㎡ shall report the installation of a livestock manure discharge facility pursuant to Article 11 (3) of the Livestock Management and Use Act, and shall take measures in accordance with the relevant laws. In addition, we would like to inform you that food waste can be recycled if a person recycling food waste as food for his livestock obtains a waste treatment report pursuant to Article 46 of the Waste Control Act and Article 66 of the Enforcement Regulations of the same Act.
4. The dog farms you informed us of are those that have obtained a report on the installation of livestock manure discharge facilities and a report on waste treatment, some of which are currently found to not exist.
5. According to Article 2 of the Livestock Sanitation Control Act, dogs are not subject to punishment for illegal breeding and slaughter, and Article 8 of the Animal Protection Act does not specify slaughter of dogs for food, so they are not grounds for punishment. In addition, we have not found any acts corresponding to animal abuse and will continue to crack down on them.
6. I hope it was a satisfactory answer to your complaint, and if you need further explanation, please contact the environment (061-450-5570, waste 061-450-5573), livestock (061-450-4059), and we will kindly guide you.

Attachment 1. One copy of the application for civil complaint.
2. Part 1 of the National Newspaper English Answer. The end.