Seoul Mapo-gu’s response to our e-People petition
Application No.: 1AA-2009-0647876
Application Date: 2020-09-20
Seoul Mapo-gu, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
대한민국 서울마포구정부는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!
👎🏼 An English translation was not provided so we had asked for it through the “satisfaction survey on the petition handling process”.
📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.
Civil Petition Results
organization in charge 서울특별시
staff in charge contact
processing date 2020-09-24
result (Korean)
[주관부서] : 보건소 위생과
[답변일자] : 2020-09-24 18:10:21
[작성자] : 최자은
[전화번호] : 02-3153-9182
[이메일] :
[답변내용] : 안녕하십니까? 우리구 구정에 관심을 가지고 귀한 의견 보내주셔서 감사드리며, 보내주신 민원에 답변드리겠습니다.
우선 안타깝게도 개는 사람들과 오랜 친분관계를 가지고 친구처럼 같이 지내왔음에도 불구하고, 개고기는 현행법상 축산물로써 규정하지 않는 법정 사각지대에 있음에 따라 개 도축 및 판매 등 영업행위에 대하여 행정청(지자체 축산물 및 식품위생부서)에서는 직접적, 강제적으로 규제할 수 없으며, 개고기 식용에 대한 사항은 정부차원에서 국민적 합의에 따라 결정될 사항으로 판단하고 있음을 양해부탁드립니다.
최근 반려동물 인구가 지속적으로 증가하고 있어 머지않아 식용 개고기 문제 등 동물보호 대한 인식 또한 많이 개선되리라 생각됩니다.
마포구에서는 인간과 동물이 공존하는 도시를 추구하는 바, 동물보호법에 따라 반려동물에 대한 사육환경 및 학대방지를 위해 최선을 다하고 있습니다. 동물보호 및 복지에 관심과 애정어린 의견을 보내주셔서 감사드립니다. 말씀하신대로 어디에 비춰봐도 부끄럽지 않은 동물복지 선진국이 되었으면 하는 바람입니다.
다시 한번 소중한 의견을 보내주셔서 감사드리며, 환절기에 건강 조심하시기 바랍니다.
귀하의 가정에 항상 건강과 행복이 가득하시기를 기원합니다. 감사합니다.
▣ 처리부서
마포구청 위생과 ▶과장 : 이주현 ▶팀장 : 권일오 ▶담당 : 최자은 (☎02-3153-9182)마포구청 지역경제과 ▶과장 : 허영회 ▶팀장 : 김용복 ▶담당 : 이동주 (☎02-3153-8543)
Received literally the same. As if I asked them if they like dogs. The matter was A CRIME, not their views on various things. As disgusting as Russian bureaucrats.