Blog

Application No.: 1AA-2212-0299587
Application Date: 2022-12-10
South Korea, punish the dog farmer in Chungju, who locked up 800 dogs in raised wire cages, causing 300 dogs to be burned to death in the fire! Relocate all remaining dogs at the dog farm to the Chungju Animal Shelter immediately and shut down the dog farm permanently!
대한민국정부는 800명의 개들을 뜬장에 가두어 300명의 개들을 잔인하게 불에 타 죽게한 충주시 살미면의 개농장주인을 처벌해주시고, 개농장에 남아있는 개들은 모두 즉시 충주시 동물보호소로 격리조치, 보호해 시켜주시고 개농장은 즉각 폐쇄시켜주시길 강력히 촉구합니다.

Civil Petition Results
organization in charge Supreme Prosecutors’s Office 대검찰청
staff in charge 박종현
contact 043-841-4572
processing date 2022-12-19
result 1. 안녕하십니까? Giny Woo님. 검찰에 관심을 가져 주셔서 감사합니다.
2. 귀하께서 국민권익위원회에 제출하여 청주지방검찰청 충주지청으로 이첩된 민원(1AA-2212-0299587의 요지는, ‘충주시 살미면 개농장 화재와 관련하여 개농장 주인을 동물학대로 고발하니 처벌해 달라’는 취지로 이해됩니다.
3. 귀하께서 제출하신 민원서류는 검찰사건사무규칙 제224조 2항 제3호에 의하여 충주지청 2022진정141호로 수리하였으며, 해당 검사실(주임검사 정초롱, 043-841-4345)에서 검토하여 추후 그 결과를 우편으로 송부할 예정입니다. 이 사건에 관하여 문의사항이나 추가로 진술할 사항 및 제출할 자료가 있으시면 언제든지 해당 검사실로 연락하시어 문의하시기 바랍니다.
4. 그 외의 궁금한 사항이 있으시면 충주지청 민원실(043-841-4572, 담당자 박종현)로 전화주시면 친절히 안내해 드리겠습니다. 바쁘신 와중에도 시간을 할애하시어 소중한 민원을 제출해 주신 귀하께 다시 한 번 감사의 말씀드립니다. 끝.

※ 대검찰청 민원서비스 수준 향상을 위하여 본 민원처리 과정에 대한 만족도 평가를 실시하고 있습니다. 만족도등록은 사건처리 결과에 대한 만족도를 의미하는 것이 아니라 국민신문고 민원처리과정에서의 만족도를 의미합니다. 귀하의 평가내용을 소중한 자료로 삼아 항상 민원인의 입장에서 업무를 처리하도록 하겠습니다.
Attachment 민원(1AA-2212-0299587) 처리결과 안내001.jpg 다운로드
민원(1AA-2212-0299587) 처리결과 안내002.jpg 다운로드
End date 2023-04-19 23:59:59

Translation by Google translate (Google translate does not translate with complete accuracy.):

1. How are you? Giny Woo. Thank you for your interest in the prosecution.
2. A complaint submitted by you to the Anti-Corruption and Civil Rights Commission and transferred to the Chungju Office of the Cheongju District Prosecutor’s Office (the gist of 1AA-2212-0299587 is, ‘In relation to the fire at the dog farm in Salmi-myeon, Chungju-si, the owner of the dog farm is accused of animal abuse, so please punish it.’ is understood as the purpose.
3. The civil documents submitted by you were accepted by Chungju Office No. 2022 Jinjeong 141 in accordance with Article 224 Paragraph 2 Item 3 of the Prosecutors’ Office Rules, and will be reviewed by the relevant prosecutor’s office (Chief Prosecutor Jeong Cho-rong, 043-841-4345). The results will be sent by mail. If you have any questions, additional statements, or materials to submit regarding this case, please feel free to contact the relevant prosecutor’s office.
4. If you have any other questions, please call the Civil Affairs Office of Chungju Office (043-841-4572, Manager Park Jong-hyun) and we will kindly guide you. We would like to thank you once again for taking time out of your busy schedule to submit your valuable complaint. end.

※ In order to improve the level of civil complaint service of the Supreme Prosecutor’s Office, we are conducting a satisfaction evaluation for this civil complaint handling process. Satisfaction registration does not mean satisfaction with case handling results, but satisfaction with the civil complaint handling process of the National Sinmungo. We will treat the details of your evaluation as valuable data and always handle our work from the perspective of a civil petitioner.