Blog

Busan Jung-gu’s response to our e-People petition

Application No.: 1AA-2009-0938601
Application Date: 2020-09-28
Busan Jung-gu, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
대한민국 부산광역시 중구는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.


Civil Petition Results
organization in charge 부산광역시
staff in charge
contact
processing date 2020-10-12
result (Korean)
[주관부서] : 경제복지국 일자리경제과
[답변일자] : 2020-10-12 17:08:17
[작성자] : 김헌수
[전화번호] : 600-4484
[이메일] :
[답변내용] : ○ The following is the result of our review of the petitions you filed.

○ First of all, please note that there are no illegal dog farms, slaughterhouses in Jung-gu.

○ But as the range of livestock specified in the 「Livestock Products Sanitary Control Act」, Article 2 (Definitions) and the Enforcement Decree of the 「Livestock Products Sanitary Control Act」, Article 2 (Scope of Livestock) includes cattle, horses, sheep, pigs, chickens, ducks, deer, rabbits, turkeys, geese, quails, pheasants, and donkeys; dogs are not within the range of livestock. Therefore, it is advised that the act of slaughtering, distributing, or selling a dog is not covered by the Livestock Products Sanitary Control Act.

○ If you have any other questions, please contact the Jung-gu Office, Economic Promotion Division (☎051-600-4484). Thank you.

——————————————————————–
○ 귀하께서 신청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려 드립니다 .

○ 먼저 중구에는 불법 개농장 및 도축장이 없음을 알려드립니다.

○ 그러나「축산물 위생관리법」제2조(정의) 및 「축산물 위생관리법」시행령 제2조(가축의 범위 등)에서 규정하는 가축의 범위는 소, 말, 양, 돼지, 닭, 오리, 사슴, 토끼, 칠면조, 거위, 메추리, 꿩, 당나귀로 개는 가축의 범위에 포함되어 있지 않습니다. 따라서, 개를 도축, 유통, 판매하는 행위는 「축산물 위생관리법」의 적용 대상이 아님을 알려 드립니다.

○ 기타 궁금한 사항이 있는 경우 중구청 경제진흥과(☎051-600-4484)로 연락주시기 바랍니다. 감사합니다.

Leave a Reply

LinkedIn
Share