Blog

Application No.: 1AA-2011-0401045
Application Date: 2020-11-14
Request to Chungju, South Korea, to take administrative action against illegal dog farms.
충주시에 불법 개농장, 개도살장 행정처분 시행과 즉각적인 폐쇄를 강력히 촉구합니다.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.

---

Civil Petition Results
organization in charge 충청북도
staff in charge 지용민
contact 043-850-5412
processing date 2020-11-24
result (Korean) ○ Thank you for your interest in the development of Chungju City. I am replying to your complaint.

○ According to the Livestock Excreta Act, dog breeding facilities shall report the installation of livestock excreta discharge facilities if the area of discharge facilities is 60m2 or more, and the proper treatment of excreta generated by dog breeding shall be made. After checking the site, we will take action against the unreported facilities according to the relevant laws. If you have any additional questions or requests for your answer, please contact Chungju City Environmental Water Resources and Shin Yong-chul (043-850-3641) and we will answer them sincerely. Thank you.

○ We will check the address of the illegal dog farm as soon as possible. If any violation of Article 8 (Animal Abuse, etc.) of the Animal Protection Act is confirmed, we will file a complaint and take administrative action in accordance with the relevant law.
If you have any additional questions or requests for your answer, please contact Chungju Livestock and Fisheries Department at Min Hyun-sook (043-850-5864). Thank you.

○ The answers to your complaints about the environment are as follows. The recycling of food waste as feed under the Waste Management Act is reported with proper facilities, and the payment of food for dogs after proper treatment is legitimate waste recycling.
However, businesses that recycle waste without installing proper facilities or reporting them will be inspected sequentially and taken administrative measures.
The illegal dumping and neglect of domestic waste in dog meat farms will be inspected sequentially and administrative measures will be taken to prevent environmental pollution.
We hope you have received a satisfactory response to your complaints, and if you need further explanation of your answers, please visit Chungju Resource Circulation and Kim Geum-seok
(☏043-850-6931) Please contact us and we will kindly guide you.

○This is to inform you that we will check the relevant departments and sites for the construction-related complaints you have filed and take action in accordance with the relevant laws.
If you have any questions regarding this matter, please contact Shim Dong-geun (☏043-850-6421) of the Chungju City Hall Architecture and Housing Environment Team.

○ If you have any additional questions, requests, or questions in the future, please contact Ji Yong-min (43043-850-5412) of the Chungju City Civil Service Department. Thank you.

○ 충주시 시정발전에 관심을 기울여 주셔서 감사드립니다.
귀하께서 제기하신 민원에 대해서 답변드립니다.
○ 가축분뇨법에 의해 개 사육시설은 배출시설 면적이 60㎡ 이상인 경우 가축분뇨 배출시설 설치신고를 하여야 하며, 개 사육으로 인하여 발생되는 분뇨를 적정 처리하여야 함을 알려 드립니다. 현장 확인 후 미신고 시설에 대해서 관련법에 의해 조치할 예정입니다. 답변에 추가적인 질문이나 요청사항이 있으시면 충주시 환경수자원과 신용철(043-850-3641)으로 연락주시면 성실히 답변해 드리겠습니다. 감사합니다.

○ 귀하께서 불법개농장으로 의심되는 주소지에 대하여 빠른시일내에 현장 확인하여 동물보호법 제8조(동물학대 등의 금지) 위반사항이 확인될 경우 관련법에 따라 고발조치 및 행정처분을 할 계획임을 알려드립니다. 답변에 추가적인 질문이나 요청사항이 있으시면 충주시 축수산과 민현숙(043-850-5864)으로 연락주시면 성실히 답변해 드리겠습니다. 감사합니다.

○ 귀하의 민원내용 중 환경분야 민원사항에 대한 답변은 다음과 같습니다. 폐기물관리법에 따른 음식물류 폐기물을 사료로 재활용하는 건에 대하여는 적정시설을 갖추어 신고를 하고, 적정처리 후 개 먹이로 급여하는 것은 적법한 폐기물 재활용에 해당합니다. 다만, 적정시설을 설치하지 않거나, 신고를 하지 아니하고 폐기물 재활용하는 사업장에 대하여는 순차적으로 점검하여 행정조치할 예정입니다. 개사육 농장 내 생활폐기물 불법투기 및 방치에 대하여는 순차적으로 사업장을 점검 하여, 환경오염행위가 발생하지 않도록 행정조치할 계획입니다.
귀하의 민원에 만족스러운 답변이 되었기를 바라며, 답변 내용에 대한 추가 설명이 필요한 경우 충주시 자원순환과 김금석
(☏043-850-6931) 연락주시면 친절히 안내해 드리겠습니다.

○ 귀하께서 제기하신 건축관련 민원에 대하여 관련과와 현장 확인하여 관련법에 따라 조치할 예정임을 알려드립니다. 이와 관련하여 궁금하신 사항이 있으시면 충주시청 건축과 주거환경팀 심동근(☏043-850-6421)으로 문의하여 주시기 바랍니다.

○ 답변에 추가적인 질문이나 요청사항이 있으시거나 향후 궁금하신 사항에 대해서는 충주시 민원봉사과 지용민 (☏043-850-5412)으로 연락주시면 친절히 답변해 드리겠습니다. 감사합니다.