Blog

Sejong’s response to our e-People petition

Application No.: 1AA-2008-0001281
Application Date: 2020-08-01
Sejong, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
대한민국 세종시는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!


Civil Petition Results
organization in charge SEJONG SPECIAL SELF-GOVERNING CITY 세종특별자치시
staff in charge 이용준
contact 044-300-4356
processing date 2020-08-25
result (Korean)
귀 가정의 행복과 건강을 기원하며, 귀하께서 제기하신 민원에 대하여 다음과 같이 알려드립니다.

○ 『가축분뇨의 관리 및 이용에 관한법률』 관련 환경정책과 답변 (044-300-4244)
– 민원제기 사항 중 가축분뇨의 관리 및 이용에 관한법률 관련 사항에 대해 답변드리도록 하겠습니다.
– 개 사육시설의 경우 일정 면적(60㎡) 이상이면 가축분뇨의 관리 및 이용에 관한 법률에 따른 신고 및 규제 대상이 되며, 발생되는 가축분뇨는 퇴비화 등 적합하게 처리하여야 하고, 무허가 시설에 대해서는 관련법에 따라 조치를 하고 있음을 알려드립니다.

○ 『폐기물관리법』 관련 자원순환과 답변 (044-300-4733)
– 민원제기 사항 중 폐기물관리법 관련 사항에 대해 답변 드리도록 하겠습니다.
– 음식물류폐기물은「폐기물관리법」제46조제1항제1호 및 같은 법 시행규칙 제66조제2항에 따라 폐기물처리 신고를 하여 자신의 가축(개)의 먹이로 재활용이 가능함을 알려드립니다.
– 앞으로 우리 시에서는 폐기물 처리 신고자의 준수사항 및 폐기물처리 신고를 하지 않고 음식물류폐기물을 가축(개)의 먹이로 재활용하는 사업장이 발생하지 않도록 지도·점검을 강화하도록 하겠습니다.

○ 『식품위생법』 관련 보건정책과 답변 (044-300-5733)
– 민원제기 사항 중 식품위생법 관련 사항에 대해 답변 드리도록 하겠습니다.
– 현행법상 「식품위생법」제44조 제1항 제1호의 근거가 되는 「축산물 위생관리법」에 개고기는 축산물로 규정되어 있지 않습니다. 따라서 개고기를 판매하는 업소에 대해 「식품위생법」을 적용하여 행정적으로 제제할 수 있는 근거가 없음을 알려드립니다.

○ 『축산물위생법』 관련 농업축산과 답변(044-300-4363)
– 민원제기 사항 중 축산물위생법 관련 사항에 대해 답변 드리도록 하겠습니다.
– 축산물 위생관리법 제2조(정의)에 따르면 개는 “가축”의 범위에 포함되지 않으므로 이 법에 따라 제재할 수 없습니다.
– 우리 시에는 도축장이 없을 뿐만 아니라, 축산물 위생관리법 제7조(가축의 도살)에 따르면 가축의 도살은 허가를 받은 작업장에서 하여야 하는 것으로 규정하고 있으며, 가축이 아닌 동물의 도살에 대해서는 이 법에 따라 제재할 수 없음을 알려드립니다.

○ 『동물보호법』 관련 농업축산과 답변(044-300-4364)
– 민원제기 사항 중 동물보호법 관련 사항에 대해 답변 드리도록 하겠습니다.
동물보호법 제8조(동물학대 등의 금지) 및 같은 법 제10조(동물의 도살방법) 관련 위법행위가 발생되지 않도록 지속적으로 계도 및 점검을 실시하고 있으며,
– 우리시는 동물복지향상을 위한 정책을 추진 중임을 알려드립니다.
시에서 운영하는 동물보호센터에서는 보호 중인 유기동물에 대해 질병진단, 예방접종, 응급처치, 수술, 미용 등 적절한 처치를 하고 있습니다.

상기 내용에 궁금하신 사항이나 기타 문의사항이 있으실 경우 각 담당 부서로 연락주시면 친절히 답변 드리겠습니다. 감사합니다.
Attachment
Reply from Sejong City.docx 다운로드


□ Reply from Sejong City

A. I wish all the best for the happiness of your family, and we kindly inform you of our answers to your civil petition as follows.

○ Reply from Environmental Policy Division (044-300-4244) regarding the “Act on the Management and Use of Livestock Excreta”
– This is the answer to your civil petition regarding the matters related to the “Act on the Management and Use of Livestock Excreta”
– In case of dog farms, if the size of the area is more than 60㎡, they are subject to regulation and report under the “Act on the Management and Use of Livestock Excreta.” And livestock excreta generated from the farm shall be treated in a proper way such as converting excreta into manure and we inform you that legal actions shall be taken against unauthorized facilities in accordance with the relevant law.

○ Reply from Resource circulation Division (044-300-4733) regarding the “Wastes Control Act.”
– This is the answer to your civil petition regarding the matters related to “Wastes Control Act.”
– We inform you that food waste can be recycled as feed for livestock (dogs) by reporting waste treatment under the Article 46(1) 1 of the Wastes Control Act and Article 66(2) of the Enforcement Decree thereof.
– From now on, Sejong City will tighten the inspection and guides to prevent facilities from recycling food waste into feed for livestock(dogs) without reporting and conforming to matters that shall be observed by a person filing a report on waste treatment.
○ Reply from Health Policy Division (044-300-5733) regarding the “Food Sanitation Act.”
– This is the answer to your civil petition regarding the matters related to “Food Sanitation Act.”
– Under the current “Livestock Products Sanitary Control Act,” an applicable act of the Article 44(1) 1 of the “Food Sanitation Act,” dog meat is not prescribed as livestock products.
– Therefore, we inform you that there is no legal background for administrative sanctions against dog meat vendors under the “Food Sanitation Act.”

○ Reply from Livestock & Agriculture Division (044-300-4363) regarding the “Livestock Products Sanitary Control Act.”
– This is the answer to your civil petition regarding the matters related to “Livestock Products Sanitary Control Act.”
– According to Article 2 (Definitions) of Livestock Products Sanitary Control Act, dogs are not prescribed within the scope of “livestock” and cannot be sanctioned under this Act.
There is no slaughterhouse in Sejong, and according to Article 7 (Slaughter, etc., of Livestock) of Livestock Products Sanitary Control Act, the slaughter of livestock shall be carried out in a place of work permitted by State Government and the slaughter of animals not within the scope of livestock cannot be subject to sanction under this Act.

○ Reply from Livestock & Agriculture Division (044-300-4355) regarding the “Animal Protection Act.”
– This is the answer to your civil petition regarding the matters related to “Animal Protection Act.”
Sejong City continuously conducts guidance and inspection to prevent illegal acts against the Article 8 (Prohibition of Animal Abuse, etc.) and Article 10 (Methods of Slaughtering Animals) of the Animal Protection Act.
-We inform you that Sejong strives to promote a policy to improve animal welfare.
The animal protection center operated by Sejong Government provides proper treatment for the abandoned animals, including disease diagnosis, vaccination, emergency treatment, surgery, and grooming.

B. If you have any questions regarding the above statements, please contact relevant departments and we will gladly answer your questions.

Thank you.
The end.

Leave a Reply

LinkedIn
Share