Blog

Donghae’s response to our e-People petition

Application No.: 1AA-2008-0003273
Application Date: 2020-08-01
대한민국 동해시는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!
Donghae, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.


Civil Petition Results
organization in charge 강원도
staff in charge 김형기
contact 033-539-8871
processing date 2020-08-21
result (Korean)
1. 안녕하십니까? 평소 동물보호 업무에 관심을 가져주셔서 감사드립니다.

2. 귀하께서 국민신문고를 통해 신청하신 민원(신청번호 1AA-2008-0003273)에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다.

3. 귀하의 민원내용은 ‘개고기 식용 금지 및 개고기 생산을 위한 동물학대 방지 요청’ 에 관한 것으로 이해됩니다.

4. 귀하의 질의사항에 대해 검토한 의견은 다음과 같습니다.
가. 우리시를 포함한 한국에서의 개식용 산업은 오랜 기간에 걸쳐 형성되어진 것으로 단기간에 법으로 금지하는 것은 쉽지 않습니다. 이는 범정부 차원의 정책과 사회적 합의를 통해 점진적으로 풀어 가야하는 우리나라의 과제입니다.
나. 우리시는 동물학대 행위가 신고 될 경우 법적 기준에 따라 엄중한 조치를 취하고 있으며, 사회적 관심도 증가함에 따라 동물학대 방지 및 동물보호를 위한 홍보도 지속적으로 강화할 것입니다.

5. 귀하의 질문에 만족스러운 답변이 되었기를 바랍니다.

붙임 1. 민원신청서. 1부.
2. petition result ENG(Donghae)-0003273. 1부. 끝.
Attachment
petition result ENG(Donghae)-0003273.docx 다운로드

Application No. 1AA-2008-0003273
Date of Application 2020-08-01

2. Civil Petition Results
Summary of requested petition Donghae, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets
Results 1. Thank you for your interest in animal protection The following is the result of your review of the petition (Application No. 1AA-2008-0003273) you requested through the website.

2. Your petition is understood to be related to “a request for the prohibition of eating dog meat and the prevention of animal cruelty for the production of dog meat.”

3. In Korea, including our city, the dog-eat-dog industry has been formed over a long period of time, and it is not easy to legislate it in a short period of time. This is the task of our country that needs to be resolved gradually through pan-government policy and social consensus.

Our city is taking strict measures in accordance with legal standards when animal cruelty is reported, and as social interest increases, we will continue to strengthen our promotion to prevent and protect animals

4. I hope that your answer was satisfactory.
Organization Dong-Hae city
Department Livestock quarantine, Agricultural technology center
Date of processing 2020-07-27
Staff in Charge Kim Hyung Gi (khk1216 @korea.kr)

Leave a Reply

LinkedIn
Share