Blog

Gyeonggi-do’s response to our e-People petition 7/12/21

Application No.: 1AA-2107-0163723
Application Date: 2021-07-05
Gyeonggi-do, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses and markets.
대한민국 경기도는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!!!

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.


Civil Petition Results
organization in charge GYEONGGI PROVINCE 경기도
staff in charge 공현철
contact 031-8030-4414
processing date 2021-07-12
result 1. Hello. This is answer to the civil petition you have filed through e-People.
안녕하십니까? 귀하께서 신청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다.

2. Your civil petition is understood to be about “a request for closure of facilities, such as open farms, slaughterhouses, etc.”
귀하의 민원내용은 “개식용 관련 농장, 도축장 등 시설폐쇄 요청 등”에 관한 것으로 이해됩니다.

3. The answer to your request is as follows.
귀하의 요청사항에 대해 검토한 의견은 다음과 같습니다.

A. Public Welfare Special Judicial Police Division (Special Police Officer) of Gyeonggi Province is conducting investigagion on illegal animal-related activities, such as animal abuse in dog farms and in slaughter facilities throughout the year, so if you find any evidence of animal abuse, please report it to the Special Judicial Police Group Report Center (https://www.gg.go.kr/gg_special_cop/gg_special_cop-call).
경기도에서는 사람과 동물의 조화로운 공존사회를 위해 민생특별사법경찰단(특사경)에서 개농장, 도축시설 내 동물학대 등 동물관련 불법행위를 연중 기획수사하고 있으니, 동물학대 행위가 의심되는 현장 발견 시 관련 증거를 확보하신 후, 민생특별사법경찰단 신고제보센터(https://www.gg.go.kr/gg_special_cop/gg_special_cop-call)로 제보하여 주시기 바랍니다.

B. Also, related laws such as the Animal Protection Act, the Livestock Act, and the Wastes Control Act should be amended to prepare a legal ban on dog meat. We will also try to revise the bill in Gyeonggi-do as soon as possible and thoroughly implement the administrative measures accordingly.
또한, 개식용에 대한 법적 금지 마련을 위해서는 「동물보호법」, 「축산법」, 「폐기물관리법」 등 관련 법안이 개정되어야 할 것으로 판단됩니다. 경기도에서도 해당 법안이 개정되도록 노력하겠으며, 이에 따른 행정조치를 철저히 이행하도록 하겠습니다.

4. Thank you for your interest in animal protection, and if you need further explanation on your answer, please contact the animal protection department of Gyeonggi Province (☏031-8030-4414). Thank you.
귀하의 동물보호에 대한 관심에 감사드리며, 답변 내용에 대한 추가 설명이 필요한 경우 경기도 동물보호과(☏031-8030-4414)로 연락주시면 친절히 안내해 드리도록 하겠습니다. 감사합니다.

붙임 민원신청서 1부. 끝.
Attachment
End date 2021-07-13 23:59:59

Leave a Reply

error

Help end the dog meat cruelty. Please share. Thank you!

LinkedIn
Share
WhatsApp