Blog

Incheon Ganghwa County’s response to our e-People petition asking to shut down their dog farms 9/29/2021

Application No.: 1AA-2109-2338078
Application Date: 2021-09-18
Gyeonggi-do Special Judicial Police Unit: We strongly request that you conduct an investigation, inspection and investigation into the illegal dog farm in Ganghwa-gun, Incheon.
경기도 특별사법경찰단: 인천시 강화군에 있는 불법 개농장에 대해 동물학대 행위, 점검과 수사를 해주시기를 강력히 요청합니다.

👎🏼 Despite our request for English translation, an English translation was not provided.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.


Civil Petition Results
organization in charge 인천광역시
staff in charge 강화정
contact 032-930-4161
processing date 2021-09-29
result 1. 귀하의 가정에 행복이 가득하길 기원합니다.
2. 귀하께서 국민신문고를 통해 신청하신 민원에 대하여 다음과 같이 답변 드립니다.
○ 귀하가 점검 및 수사를 요청한 개 농장의 대부분은 가축분뇨의 관리 및 이용에 관한 법률 제11조에 따라 오래전에 개 사육을 위해 강화군에 신고한 농장으로 확인됩니다.
○ 또한 대부분의 농장은 이미 개를 사육하지 않고 있으며, 일부 농장은 애완견, 닭, 소 염소 등으로 축종이 변경된 상태입니다.
○ 남아있는 개 농장의 동물학대 등에 대해서는 담당팀에서 지속적으로 점검을 하고 있습니다.
○ 더불어 개 농장에 대한 수사를 원하시면 경찰서 등 담당기관으로 요청하여 주시기 바랍니다.
3. 기타 궁금한 사항은 축산과(930-4533, -4537)로 문의하시면 친절히 안내해 드리겠습니다. 감사합니다. 끝.
Attachment
End date 2021-10-07 23:59:59


Translation by Google translate:

1. I wish your home full of happiness.
2. We will respond as follows to the civil complaints submitted by you through the e-People petition.
○ Most of the dog farms you requested for inspection and investigation are identified as farms reported to Ganghwa-gun for breeding dogs in accordance with Article 11 of the Act on the Management and Use of Livestock Manure.
○ In addition, most farms do not breed dogs, and some farms have changed their livestock breeds to pet dogs, chickens, cows and goats.
○ The team in charge of the remaining dog farms is continuously inspecting animal abuse.
○ In addition, if you want to investigate dog farms, please make a request to the police station, etc.
3. If you have any other questions, please contact the Livestock Division (930-4533, -4537) and we will kindly guide you. thank you. end.

Leave a Reply