Blog

Incheon Seo-gu’s response to our e-People petition 12/22/21

Application No.: 1AA-2112-0471521
Application Date: 2021-12-15
인천시, 인천 서구청, 인천 경찰, 경기도 특수경찰, 검찰: 인천 서구에서 방치하여 극심한 고통을 받게한 개의 주인을 동물학대로 고발합니다. 강력한 처벌 촉구합니다.

👎🏼 Despite our request for English translation, an English translation was not provided.

📌 Please note: The South Korean government continues to deceive us with lies and excuses. Click HERE to learn more.


Application Form
Title 인천시, 인천 서구청, 인천 경찰, 경기도 특수경찰, 검찰: 인천 서구에서 방치하여 극심한 고통을 받게한 개의 주인을 동물학대로 고발합니다. 강력한 처벌 촉구합니다.
Contents
인천시, 인천 서구청, 인천 경찰, 경기도 특수경찰, 검찰: 인천 서구에서 방치하여 극심한 고통을 받게한 개의 주인을 동물학대로 고발합니다. 강력한 처벌 촉구합니다.

현장에 함께 있었던 동물(진도견 1두, 수)도 동물학대자로 부터 소유권을 양도 받아야 합니다. 이 추운겨울에 바깟에서 얼어죽어도 되나요? 동물학대자로 부터 보호 받아야하는 개를 그냥 나두면 안됩니다. 즉시 시 보호소로 대려와 보호해주시길 강력히 촉구합니다. 동물학대자는 처벌받아야합니다. 즉시 기소해주시길 강력히 촉구합니다.

https://www.instagram.com/p/CXItQqxphot/
인천 서구에서 방치된 상태로 고통받고 있는 동물을 어제인 6일 구조하였습니다.

건강상태가 극히 안좋은 개가 목줄에 매인채 방치되고 있다는 제보를 접수, 지난 4일 현장에 출동하여 확인하니 해당 동물의 상황은 겉보기에도 끔찍했습니다. 심한 피부병과 여기저기 빨간 살이 드러날 정도의 상처들로 차마 눈뜨고 볼 수 없을만큼 안타까운 상황이었습니다. 곧바로 관할 구청 동물보호감시원에게 긴급격리를 요청, 다행히 긴급격리 형태로 개를 병원에 옮길 수 있었습니다. 그리고 2021년 12월 6일 오후 최종적으로 학대자로부터 소유권 포기 의사를 확인한 후 인천 서구청에서 동물자유연대로 기증받는 형태로 구조를 완료했습니다.

해당 개체는 동물자유연대 협력병원으로 이송, 치료중입니다. 반려동물에 대한 ‘사육ㆍ관리 의무를 위반하여 상해를 입히거나 질병을 유발시키는 행위’는 대한민국 동물보호법에서 금지, 처벌하는 ‘동물학대’에 해당합니다. 동물보호법은 또한 “동물이 고통ㆍ상해 및 질병으로부터 자유롭도록 할 것”을 기본원칙으로 선언하고 있습니다.

아프고 다친 동물은 치료해주어야 합니다.
방치도 학대입니다.


Civil Petition Results
organization in charge 인천광역시
staff in charge contact
processing date 2021-12-22
result [주관부서] : 인천광역시 서구 경제교통국 경제정책과 [답변일자] : 2021-12-22 11:36:34
[작성자] : 장채현
[전화번호] : 032-560-1901
[이메일] : [email protected]
[답변내용] : 1. 동물민원으로 큰 불편을 드려 대단히 죄송합니다.
2. 지난 12.03(금) 민원신고를 접수하고 담당공무원이 현장에 출장하여 동물(진도견, 백구 2두)의 사육현황 및 건강상태를 확인하였습니다. 피부병이 심해 치료가 필요한 동물(진도견 1두, 암)에 대해서는 동물보호센터로 즉시 이송하여 검사 및 치료를 실시하였습니다. 이후 동물의 소유자로부터 소유권을 양도받아, 동물보호단체에 기증을 완료(`21.12.06.)하였습니다.
3. 현장에 함께 있었던 동물(진도견 1두, 수)은 현재 적정하게 보호·관리 되고 있음을 확인하였습니다.
4. 앞으로 구민의 목소리에 더욱더 귀 기울이고 동물보호를 위해 적극적으로 노력하는 경제정책과 동물보호팀이 되겠습니다. 동물업무로 불편을 드린 점 거듭 사과드립니다. 기타 문의사항은 서구청 경제정책과(☎032-560-1900)로 연락주시면 성심껏 답변 드리겠습니다. 끝.
Attachment
End date 2021-12-23 18:00:00

Translation by Google translate (Google translate does not translate with complete accuracy.):

1. We are very sorry for the inconvenience caused by animal complaints.
2. Last 12.03 (Fri), after receiving a civil complaint, the official in charge went to the site to check the breeding status and health of the animals (Jindo dog, 2 white pigs). Animals in need of treatment due to severe skin diseases (one Jindo dog, cancer) were immediately transferred to an animal protection center for examination and treatment. After that, the ownership was transferred from the owner of the animal, and the donation was completed to an animal protection organization (‘21.12.06.).
3. It has been confirmed that the animals (1 Jindo dog, male) that were with the site are currently properly protected and managed.
4. In the future, we will become an economic policy and animal protection team that listens more to the voices of the residents and makes an active effort to protect animals. We apologize again for any inconvenience caused by animal work. For other inquiries, please contact the Economic Policy Division of Seo-gu Office (☎032-560-1900) and we will do our best to answer. end.

Leave a Reply

Twitter
Visit Us
Follow Me
Tweet
Whatsapp
Vimeo
Flickr
Reddit
Tumblr
RSS
Follow by Email