- Home
- Languages
- Major Campaigns
- Info
- Blog
- What You Can Do
- What You Can Do
- Call for Action!
- South Korean Government
- Email Addresses
- Chungcheongbuk-do Council
- Chungcheongbuk-do Cities
- Chungcheongnam-do Council
- Chungcheongnam-do Cities
- Gangwon-do Council
- Gangwon-do Cities
- Gyeonggi-do Assembly
- Gyeonggi-do Cities
- Gyeongsangbuk-do Council
- Gyeongsangbuk-do Cities
- Gyeongsangnam-do Council
- Gyeongsangnam-do Cities
- Jeju-do Council
- Jeollabuk-do Assembly
- Jeollabuk-do Cities
- Jeollanam-do Assembly
- Jeollanam-do Cities
- Sample Protest Letters
- Sample Protest Letter to the President
- Email Addresses
- South Korean Companies
- More Contacts For Protest
- Newsletters
- Adopt
- Events
- Donate
- e-People
- Petitions
- Contact
Please nominate Nami Kim for CNN Heroes Award!
Sharing from the supporters of Nami Kim and her team. www.facebook.com/savekoreandogs/posts/621219298028134 Hello all. Gary here. I am posting this again …
Read MoreCurrent Situation of South Korea’s Dog Meat Industry (In Japanese)
韓国における犬肉の現状 ２０１２年７月２３日,済州島で飼育や捕獲された犬-どこに連れて行かれるのかも知らずに金属のオリに押し込まれ、韓国本土に向けて長旅に出るところです。大都市の犬肉市場に向かっています。あらゆる種類、あらゆるサイズの犬が詰め込まれていますが、二度と引き返すことのない恐怖の片道切符です。途中で衰弱死した犬もいます。これが韓国の犬肉産業の実態です。さらに詳しくは： ‘The dog truck’ not guilty? … people’s backlash diffusing online 韓国政府は犬肉の食用屠殺と生産の合法化は、状況をより悪くするだけのことだと悟っています。 政府はこの違法な産業で犬に対する野蛮な行為を動物虐待として解決せずに、無視してきたのです。 済州島から韓国本土までの輸送の様子を見てお分かりのように、このような極端な動物虐待がいまだにはびこっています。犬にも感情はあり、愛される権利があります。残念なことに、済州島から韓国本土まで輸送された犬は長く苦しい旅を味わうことになりました。 韓国の動物保護法 は、動物の保護とそのか弱い命を護る為に最近修正されました。ですが、犬の食用屠殺と生産及び取引を根絶しなければならないというのに、この法律は行使されていません。 ラッキーな犬達愛玩動物として、そして家族の一員として人々と過ごすことができる犬は本当に運がいいと思います。しかし残念なことに、道端に捨てられるペットも多く、犬肉業者に拾われ、金属のオリに放り込まれ、その中で恐怖の死を待つしかないという状況もあります。 韓国の神話特定の種類の犬だけを食べるー「Neurreungi」として知られている黄色がかった犬だけを食べるという言い伝えがあります。しかし、愛玩犬と食用犬には何の違いもありません。 愛玩動物だった犬（ペット）、パピーミルの犬、闇オークションからの犬、そして「珍島犬」としての認定を受けていない珍島犬（珍島犬は韓国で53番目の国宝に指定されています）等から成り立っています。 どの犬もオリに閉じ込められ、末は【ボシンタン（犬肉鍋）やgaegogi（犬肉）として】食べられるのですが、お願いだから助けて欲しいとオリの中から懇願しているのです。情報元： …
Read More[Update] Incheon Kyesan Dog Farms
Sharing from Nami Kim and her team. [Update: March 11, 2016] I received an official written letter from the district …
Read MoreHelp Us Expose the Horrific Cruelty of Bucheon’s Dog Meat Industry! (In Japanese)
韓国の犬肉産業根絶に協力を！ Help Us Expose the Horrific Cruelty of Bucheon’s Dog Meat Industry! 2016年3月6日―韓国プチョン市長のMan-Soo Kim氏は「文化は市長にくぎ付けに」と自身を奨励する発言をしました。（문화특별시장）。市のホームページ上で市長は次のように言っています「プチョン市はコミックフィルムや音楽活動等の近代芸術が生き生きと輝く文化都市であり、韓国で一番優秀なオーケストラであるプチョンフィルハーモニー交響楽団の本拠地でもあります。そして、愛とファンタジーと冒険にあふれるプチョン国際映画祭の開催地でもあります。」 しかし、プチョン市には別の側面があります。犬を食用肉にするために拷問し続けそして、物凄く恐ろしい方法で犬を殺し続けています。人として最も恥ずべき犬猫の肉産業をつまびらかにし、このおぞましい産業の根絶に向けて闘うべく、プチョン市と姉妹都市関係を結んでいるアメリカ国内の都市に直ちに協力を仰ぎます。署名をお願いいたします！！ さらに、下記リンクからもご協力いただきますようお願いいたします。 犬猫肉産業根絶のために！ 署名&シェアお願いします！ このおぞましい産業を根絶するために韓国企業に要請します！ LG： …
Read MoreSister City Campaign – Bucheon, South Korea – Bakersfield, California (In Japanese)
姉妹都市キャンペーン/韓国プチョン市/ベイカーズフィールド ベイカーズフィールド市長殿：犬や猫を拷問して食用肉にすることに断固反対であると、姉妹都市の韓国プチョン市に伝え下さい 韓国の犬猫の肉産業の根絶運動に是非ご協力ください。毎年犠牲になる何百万匹の犬と猫を救うために宜しくお願いいたします。 カリフォルニア州ベイカーズフィールド は2006年に韓国の プチョン to South Korea’s 姉妹都市関係を結びました。そのブチョンでは犬や猫に対するおぞましい拷問と殺害が行われておりプチョン市は責任をもってこれを解決せねばなりません。 地獄がどのような所か想像してみたことがありますか？プチョン市のあちこちにある犬の繁殖施設と屠殺場の映像がありますから、そちらをご覧いただくか、もしくは直接現地を訪ねてみてはいかがでしょうか。プチョン市内のマーケットや食堂では子犬から成犬まであらゆる種類のあわれな犬達が売られています。オリの中で怯える犬達のすぐ目の前で、電撃を与えられ、首を吊られ殴り殺されたり、時には生きたまま煮えたぎる釜に放り込まれたり、実に非人道的な方法で屠殺されます。しかも白昼に公共の場でこういう行為が行われているのです。捨てられたペット犬や盗まれたペット犬も同じように屠殺されるのです。 プチョン市内には数えきれない程の犬繁殖施設がありますが、こちらのビデオをご覧ください。 https://youtu.be/2mwAH3M7boc あわせてこちらの隠し撮り映像もご覧下さい。 https://youtu.be/T6KKIZEjofs ベイカーズフィールド市長宛ての参考文（コピーしてお使い下さい） Dear Mayor Harvey L. …
Read MoreSister City Campaign – Bucheon, South Korea – Bakersfield, California
Bakersfield Mayor Harvey L. Hall: Tell Sister City Bucheon, South Korea, That We’re Opposed to the Torture and Consumption of …
Read MoreNewsletter – February 21, 2016
Beaverton Mayor Denny Doyle: Tell Sister City Cheonan, South Korea, That We’re Opposed to the Torture and Consumption of …
Read MoreIncheon Ganghwado Dog Farm
Sharing from Nami Kim and her team. [Feb 17, 2016] This dog farmer we visited yesterday asked us to come …
Read MoreBOYCOTT CRUELTY, BOYCOTT KOREA Banners
The only way to pressure South Korea into ending the dog meat trade is to hit them where it hurts …
Read MoreKARA wants the Moran market closed (In Japanese)
韓国の動物権利擁護団体 KARA（カラ）がHPで『2015年1月16日』に発表した概要です。 This is a summary of Korea Animal Rights Advocates(KARA)’ announcement on January 16, 2015 on their homepage “농식품부는 …
Read MoreUpdate – Incheon Munhak dog farms (In Japanese)
最新情報: インチョン市(仁川)のムンハ犬繁殖場 ナミキムのチームからのシェアされました. www.namikim.org ナミのFacebookを見るにはこちら HERE! 今日は良いお知らせがあります！ インチョン市（仁川市）ムンハには犬繁殖場が４ヶ所ありましたが、 そのうち１ヶ所（ムンハ1）は、今年１月の最初の週に閉鎖されました。 ムンハ2もじきに閉鎖されます。 役所から明け渡しの命令が出されました。 そして４番目の繁殖場ですが、市が所有する土地を占拠しながら、およそ２００匹の犬を飼育しています。 現在はこの繁殖場を廃業させるために交渉中です。 こうなる事は前々から知っていました。 多方面に働きかけこの４ヶ所の繁殖場についての情報を大ニュースにして、土地の調査をするように要請しました。 結局、土地の半分は市のもので、もう半分は州有地でした。 この最新の情報を元に、このような犬繁殖場が市や州の所有地で操業されているという事をレポーターに話ました。 市や州有地で操業し続けるには、裏で贈収賄があると思います。 犬繁殖場のある場所（土地）に注目するように呼び掛けています。 そしてこれは一大ニュースになります。 現在、調査局のインチョン支局よってこのケースを掘り下げて調査されていると、 昨日担当の調査官から電話がありました。 ⇓⇓⇓２０１６年２月３日付のKihoオンラインニュースの一面です: http://www.kihoilbo.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=638895 Click HERE to read the full …
Read MoreContact the United Nations Secretary General Ban Ki-Moon, A South Korean National! (In Japanese)
バンギムン国連事務総長にコンタクトをとろう！（彼も韓国籍です）! 国連事務総長（姓）バン（名）ギ-ムン氏は韓国の国民です。 バンギムン氏の母国での犬肉産業で何百万匹もの犬の虐待と大量殺害が行われており、それを 止めるために行動を起こすよう彼個人に訴えるキャンペーンを今年の１月に開始しました。 しかし、彼自身から返事をもらうことは無く、その代わりに、彼の職場から同文の手紙が届きました。 バンギムン事務総長が韓国でのおぞましい犬肉産業を止めるため出来ることは基本的には何も無いといっているのです。 世界で最も有力な人に「無力である」などど弁解をさせてはいけません。 Eメールや手紙、電話でバンギムン事務総長にコンタクトをお願いします！ 韓国のおぞましい犬肉産業を止めさせる力のある人です！ 韓国語、英語の出来る方は是非ご自身の言葉で、又は下記の参考文をコピーしてお使い下さい。 国連事務総長バンギムン氏宛の参考文 コピーしてお使い下さい To the honorable United Nations Secretary General Ban Ki-Moon, …
Read More